同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç??????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç????????????????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç??????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç??????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç????????????????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç??????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç??????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç????????????????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç??????????????????Üé???«Ç?????????????Üé???«Ç???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ??????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ????????????????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ??????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ??????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ????????????????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ??????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ??????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ????????????????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ??????????????????ﾜ???ｫﾇ?????????????ﾜ???ｫﾇ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????樒?????????????????樒??????????????????????樒?????????????????樒????????????????????????????????樒?????????????????樒??????????????????????樒?????????????????樒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樒?????????????????樒??????????????????????樒?????????????????樒????????????????????????????????樒?????????????????樒??????????????????????樒?????????????????樒????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????樒?????????????????樒??????????????????????樒?????????????????樒????????????????????????????????樒?????????????????樒??????????????????????樒?????????????????樒???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3fabc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????捧???デ?????????????捧???デ??????????????????捧???デ?????????????捧???デ????????????????????????????捧???デ?????????????捧???デ??????????????????捧???デ?????????????捧???デ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捧???デ?????????????捧???デ??????????????????捧???デ?????????????捧???デ????????????????????????????捧???デ?????????????捧???デ??????????????????捧???デ?????????????捧???デ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????捧???デ?????????????捧???デ??????????????????捧???デ?????????????捧???デ????????????????????????????捧???デ?????????????捧???デ??????????????????捧???デ?????????????捧???デ???????????????????????????????????? |