同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????×???Î???×???Îöë???????????×???ÎöÓ¼?????×???Îöü???????????????×???Î???×???Î????????????????????????????×???Î???×???Îöë?????????×???Î?????×???ÎöüãÍÚ?????????????×???Î???×???Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×???Î???×???Îöë???????????×???ÎöÓ¼?????×???Îöü???????????????×???Î???×???Î????????????????????????????×???Î???×???Îöë?????????×???Î?????×???ÎöüãÍÚ?????????????×???Î???×???Î???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????×???Î???×???Îöë???????????×???ÎöÓ¼?????×???Îöü???????????????×???Î???×???Î????????????????????????????×???Î???×???Îöë?????????×???Î?????×???ÎöüãÍÚ?????????????×???Î???×???Î??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ???????????ﾗ???ﾎｼ?????ﾗ???ﾎ???????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ????????????????????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ?????????ﾗ???ﾎ?????ﾗ???ﾎ耋ﾚ?????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ???????????ﾗ???ﾎｼ?????ﾗ???ﾎ???????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ????????????????????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ?????????ﾗ???ﾎ?????ﾗ???ﾎ耋ﾚ?????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ???????????ﾗ???ﾎｼ?????ﾗ???ﾎ???????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ????????????????????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ?????????ﾗ???ﾎ?????ﾗ???ﾎ耋ﾚ?????????????ﾗ???ﾎ???ﾗ???ﾎ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????裂??????????????裂喙????????裂?????????????????????????????????????????????????????????????裂????????????????????裂?遥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂??????????????裂喙????????裂?????????????????????????????????????????????????????????????裂????????????????????裂?遥?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????裂??????????????裂喙????????裂?????????????????????????????????????????????????????????????裂????????????????????裂?遥????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6d3bc3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fcef6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3fd73f3f3fcef6fce3cdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????憐??悸??憐??驕熉??????????憐??驕憺?????憐??驕亨??????????????憐??悸??憐??悸???????????????????????????憐??悸??憐??驕熉????????憐??悸????憐??驕懷穀?????????????憐??悸??憐??悸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐??悸??憐??驕熉??????????憐??驕憺?????憐??驕亨??????????????憐??悸??憐??悸???????????????????????????憐??悸??憐??驕熉????????憐??悸????憐??驕懷穀?????????????憐??悸??憐??悸??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????憐??悸??憐??驕熉??????????憐??驕憺?????憐??驕亨??????????????憐??悸??憐??悸???????????????????????????憐??悸??憐??驕熉????????憐??悸????憐??驕懷穀?????????????憐??悸??憐??悸?????????????????????????????? |