同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÖÁùª?ÚÍ?????ôÅ????????????????ÖÁùª?ÚÍ?????ôÅ????????????????????ÖÁùª?ÚÍ?????ôÅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÖÁùª?ÚÍ?????ôÅ????????????????ÖÁùª?ÚÍ?????ôÅ????????????????????ÖÁùª?ÚÍ?????ôÅ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÖÁùª?ÚÍ?????ôÅ????????????????ÖÁùª?ÚÍ?????ôÅ????????????????????ÖÁùª?ÚÍ?????ôÅ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ヨチ?レヘ?????????????????????ヨチ?レヘ?????????????????????????ヨチ?レヘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨチ?レヘ?????????????????????ヨチ?レヘ?????????????????????????ヨチ?レヘ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ヨチ?レヘ?????????????????????ヨチ?レヘ?????????????????????????ヨチ?レヘ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????崛??斃??????????????????????崛??斃??????????????????????????崛??斃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崛??斃??????????????????????崛??斃??????????????????????????崛??斃???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????崛??斃??????????????????????崛??斃??????????????????????????崛??斃??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3fdacd3f3f3f3f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????逞疲?謐?????闡????????????????逞疲?謐?????闡????????????????????逞疲?謐?????闡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞疲?謐?????闡????????????????逞疲?謐?????闡????????????????????逞疲?謐?????闡?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????逞疲?謐?????闡????????????????逞疲?謐?????闡????????????????????逞疲?謐?????闡????????????????????????????? |