同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÕÌ????????Õ¤Ðê?Ù×??äÇ???????????ÓÙ???????äÇ????????ÕÌ????????Õ¤Ðê?Ù×?????äÇ??ù²æú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÌ????????Õ¤Ðê?Ù×??äÇ???????????ÓÙ???????äÇ????????ÕÌ????????Õ¤Ðê?Ù×?????äÇ??ù²æú???????????????????????????????ÕÌ????????Õ¤Ðê?Ù×??äÇ???????????ÓÙ???????äÇ????????ÕÌ????????Õ¤Ðê?Ù×?????äÇ??ù²æú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÌ????????Õ¤Ðê?Ù×??äÇ???????????ÓÙ???????äÇ????????ÕÌ????????Õ¤Ðê?Ù×?????äÇ??ù²æú???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾌ????????ﾕ､ﾐ?ﾙﾗ??萇???????????ﾓﾙ???????萇????????ﾕﾌ????????ﾕ､ﾐ?ﾙﾗ?????萇??踰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾌ????????ﾕ､ﾐ?ﾙﾗ??萇???????????ﾓﾙ???????萇????????ﾕﾌ????????ﾕ､ﾐ?ﾙﾗ?????萇??踰???????????????????????????????ﾕﾌ????????ﾕ､ﾐ?ﾙﾗ??萇???????????ﾓﾙ???????萇????????ﾕﾌ????????ﾕ､ﾐ?ﾙﾗ?????萇??踰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾌ????????ﾕ､ﾐ?ﾙﾗ??萇???????????ﾓﾙ???????萇????????ﾕﾌ????????ﾕ､ﾐ?ﾙﾗ?????萇??踰???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????嫐????????佞倩?掀??簀???????????噎???????簀????????嫐????????佞倩?掀?????簀???脛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫐????????佞倩?掀??簀???????????噎???????簀????????嫐????????佞倩?掀?????簀???脛???????????????????????????????嫐????????佞倩?掀??簀???????????噎???????簀????????嫐????????佞倩?掀?????簀???脛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫐????????佞倩?掀??簀???????????噎???????簀????????嫐????????佞倩?掀?????簀???脛???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ?????????????????????????????????????????????????դ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ?????????????????????????????????????????????????դ???????????????????????????????????????????????????????????դ?????????????????????????????????????????????????դ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ?????????????????????????????????????????????????դ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3fd5a4d0ea3fd9d73f3f3f3f3fe4c73f3ff9b2e6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螂????????邏企?墓??鄂???????????螳???????鄂????????螂????????邏企?墓?????鄂??泌炎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂????????邏企?墓??鄂???????????螳???????鄂????????螂????????邏企?墓?????鄂??泌炎???????????????????????????????螂????????邏企?墓??鄂???????????螳???????鄂????????螂????????邏企?墓?????鄂??泌炎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂????????邏企?墓??鄂???????????螳???????鄂????????螂????????邏企?墓?????鄂??泌炎???????????????????????????????????????????????? |