同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Õ®?Ô×???è°??????????????????åê????????????????????????????Õ®?Ô×???è°??????????????????åê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ®?Ô×???è°??????????????????åê????????????????????????????Õ®?Ô×???è°??????????????????åê????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Õ®?Ô×???è°??????????????????åê????????????????????????????Õ®?Ô×???è°??????????????????åê???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ユョ?蕉ラ???隹??????????????????裲????????????????????????????ユョ?蕉ラ???隹??????????????????裲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユョ?蕉ラ???隹??????????????????裲????????????????????????????ユョ?蕉ラ???隹??????????????????裲????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ユョ?蕉ラ???隹??????????????????裲????????????????????????????ユョ?蕉ラ???隹??????????????????裲???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娥?繡???莪??????????????????繩????????????????????????????娥?繡???莪??????????????????繩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娥?繡???莪??????????????????繩????????????????????????????娥?繡???莪??????????????????繩????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娥?繡???莪??????????????????繩????????????????????????????娥?繡???莪??????????????????繩???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ծ????????????????????????????????????????????????????????ծ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ծ????????????????????????????????????????????????????????ծ????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ծ????????????????????????????????????????????????????????ծ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ae3f8fd4d73f3f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????丹?뤦憐??瘟??????????????????焉????????????????????????????丹?뤦憐??瘟??????????????????焉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹?뤦憐??瘟??????????????????焉????????????????????????????丹?뤦憐??瘟??????????????????焉????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????丹?뤦憐??瘟??????????????????焉????????????????????????????丹?뤦憐??瘟??????????????????焉???????????????????????????????????? |