同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶????Õ?é»???é»??Õ??ÕÐ??????????????????????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶????Õ?é»???é»??Õ??ÕÐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶????Õ?é»???é»??Õ??ÕÐ??????????????????????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶????Õ?é»???é»??Õ??ÕÐ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶????Õ?é»???é»??Õ??ÕÐ??????????????????????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶??????Õ?é»???ð¶????Õ?é»???é»??Õ??ÕÐ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟???????ﾕｭ?鮟???鮟??ﾕｭ??ﾕﾐ??????????????????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟???????ﾕｭ?鮟???鮟??ﾕｭ??ﾕﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟???????ﾕｭ?鮟???鮟??ﾕｭ??ﾕﾐ??????????????????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟???????ﾕｭ?鮟???鮟??ﾕｭ??ﾕﾐ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟???????ﾕｭ?鮟???鮟??ﾕｭ??ﾕﾐ??????????????????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟?????????ﾕｭ?鮟???????ﾕｭ?鮟???鮟??ﾕｭ??ﾕﾐ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????姚?藥???雍??????姚?藥???雍??????姚?藥???雍????姚?藥???藥??姚??孃??????????????????????姚?藥???雍??????姚?藥???雍??????姚?藥???雍????姚?藥???藥??姚??孃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?藥???雍??????姚?藥???雍??????姚?藥???雍????姚?藥???藥??姚??孃??????????????????????姚?藥???雍??????姚?藥???雍??????姚?藥???雍????姚?藥???藥??姚??孃?????????N????????????????????????????????????????????????????????????姚?藥???雍??????姚?藥???雍??????姚?藥???雍????姚?藥???藥??姚??孃??????????????????????姚?藥???雍??????姚?藥???雍??????姚?藥???雍????姚?藥???藥??姚??孃????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????խ????????????խ????????????խ??????????խ????????խ??????????????????????????խ????????????խ????????????խ??????????խ????????խ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????խ????????????խ????????????խ??????????խ????????խ??????????????????????????խ????????????խ????????????խ??????????խ????????խ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????խ????????????խ????????????խ??????????խ????????խ??????????????????????????խ????????????խ????????????խ??????????խ????????խ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3ff0b63f3f3f3fd5ad3fe9bb3f3f3fe9bb3f3fd5ad3f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????駱?容???除??????駱?容???除??????駱?容???除????駱?容???容??駱??徠??????????????????????駱?容???除??????駱?容???除??????駱?容???除????駱?容???容??駱??徠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????駱?容???除??????駱?容???除??????駱?容???除????駱?容???容??駱??徠??????????????????????駱?容???除??????駱?容???除??????駱?容???除????駱?容???容??駱??徠?????????N????????????????????????????????????????????????????????????駱?容???除??????駱?容???除??????駱?容???除????駱?容???容??駱??徠??????????????????????駱?容???除??????駱?容???除??????駱?容???除????駱?容???容??駱??徠????????????????? |