同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ヤタ゚ソ????????ヤタ゚ソ????????????????ヤタ゚ソ????????ヤタ゚ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤタ゚ソ????????ヤタ゚ソ????????????????ヤタ゚ソ????????ヤタ゚ソ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ヤタ゚ソ????????ヤタ゚ソ????????????????ヤタ゚ソ????????ヤタ゚ソ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????埓濘????????埓濘????????????????埓濘????????埓濘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埓濘????????埓濘????????????????埓濘????????埓濘???????????N????????????????????????????????????????????????????????????埓濘????????埓濘????????????????埓濘????????埓濘??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????߿??????????߿??????????????????߿??????????߿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߿??????????߿??????????????????߿??????????߿???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????߿??????????߿??????????????????߿??????????߿??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????纛傷????????纛傷????????????????纛傷????????纛傷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛傷????????纛傷????????????????纛傷????????纛傷???????????N????????????????????????????????????????????????????????????纛傷????????纛傷????????????????纛傷????????纛傷??????????????????? |