同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Òí¦É?Ͼ?????Òí?Òí¦Æ?Ͼ??Òí???????Òí¦Æ??Òí¦É???????Òí¦É?Ͼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Òí¦É?Ͼ?????Òí?Òí¦Æ?Ͼ??Òí???????Òí¦Æ??Òí¦É???????Òí¦É?Ͼ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ惲ﾉ?ﾏｾ?????ﾒ?ﾒ惲ﾆ?ﾏｾ??ﾒ???????ﾒ惲ﾆ??ﾒ惲ﾉ???????ﾒ惲ﾉ?ﾏｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ惲ﾉ?ﾏｾ?????ﾒ?ﾒ惲ﾆ?ﾏｾ??ﾒ???????ﾒ惲ﾆ??ﾒ惲ﾉ???????ﾒ惲ﾉ?ﾏｾ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????呱ι?肋?????呱?呱ζ?肋??呱???????呱ζ??呱ι???????呱ι?肋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱ι?肋?????呱?呱ζ?肋??呱???????呱ζ??呱ι???????呱ι?肋???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ͼ?????????????Ͼ?????????????????????????????????Ͼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͼ?????????????Ͼ?????????????????????????????????Ͼ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3fd2ed3fd2eda6c63fcfbe3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c63f3fd2eda6c93f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????訥┞?耉?????訥?訥┕?耉??訥???????訥┕??訥┞???????訥┞?耉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥┞?耉?????訥?訥┕?耉??訥???????訥┕??訥┞???????訥┞?耉???????????????????? |