同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÑÃ¥®?????????????????ÑÃ¥®?????????¢è????ä»???????¥ª????ÑÃ¥®????????????ä»??????ÑÃ¥®????????????ä»??ÑÃ¥Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÃ¥®?????????????????ÑÃ¥®?????????¢è????ä»???????¥ª????ÑÃ¥®????????????ä»??????ÑÃ¥®????????????ä»??ÑÃ¥Â??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÑÃ¥®?????????????????ÑÃ¥®?????????¢è????ä»???????¥ª????ÑÃ¥®????????????ä»??????ÑÃ¥®????????????ä»??ÑÃ¥Â?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ･ｮ?????????????????ﾑﾃ･ｮ?????????｢????丈ｻ???????･ｪ????ﾑﾃ･ｮ????????????丈ｻ??????ﾑﾃ･ｮ????????????丈ｻ??ﾑﾃ･ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ･ｮ?????????????????ﾑﾃ･ｮ?????????｢????丈ｻ???????･ｪ????ﾑﾃ･ｮ????????????丈ｻ??????ﾑﾃ･ｮ????????????丈ｻ??ﾑﾃ･ﾂ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ･ｮ?????????????????ﾑﾃ･ｮ?????????｢????丈ｻ???????･ｪ????ﾑﾃ･ｮ????????????丈ｻ??????ﾑﾃ･ｮ????????????丈ｻ??ﾑﾃ･ﾂ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????冀ギ?????????????????冀ギ?????????∵????鋌???????オ????冀ギ????????????鋌??????冀ギ????????????鋌??冀ヂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????冀ギ?????????????????冀ギ?????????∵????鋌???????オ????冀ギ????????????鋌??????冀ギ????????????鋌??冀ヂ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????冀ギ?????????????????冀ギ?????????∵????鋌???????オ????冀ギ????????????鋌??????冀ギ????????????鋌??冀ヂ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å???????????????????å????????????????????????????????å??????????????????????å??????????????????å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???????????????????å????????????????????????????????å??????????????????????å??????????????????å???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å???????????????????å????????????????????????????????å??????????????????????å??????????????????å??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3fd1c3a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3fd1c3a5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????起??????????????????起???????????????뤶빡??????ⅹ????起?????????????뤶빡?????起?????????????뤶빡?起Β???????????????????????????????????????????????????????????????????????????起??????????????????起???????????????뤶빡??????ⅹ????起?????????????뤶빡?????起?????????????뤶빡?起Β??????????N????????????????????????????????????????????????????????????起??????????????????起???????????????뤶빡??????ⅹ????起?????????????뤶빡?????起?????????????뤶빡?起Β?????????????????? |