同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ñäã???????????????????????Ñäã??????????????????????Ñäã?????????????Ñäã?????????????????Ñäã???????????????????????????????????????????????????????????Ñäã???????????????????????Ñäã??????????????????????Ñäã?????????????Ñäã?????????????????Ñäã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñäã???????????????????????Ñäã??????????????????????Ñäã?????????????Ñäã?????????????????Ñäã????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ムテ、???????????????????????ムテ、??????????????????????ムテ、?????????????ムテ、?????????????????ムテ、???????????????????????????????????????????????????????????ムテ、???????????????????????ムテ、??????????????????????ムテ、?????????????ムテ、?????????????????ムテ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムテ、???????????????????????ムテ、??????????????????????ムテ、?????????????ムテ、?????????????????ムテ、????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????冀ゃ???????????????????????冀ゃ??????????????????????冀ゃ?????????????冀ゃ?????????????????冀ゃ???????????????????????????????????????????????????????????冀ゃ???????????????????????冀ゃ??????????????????????冀ゃ?????????????冀ゃ?????????????????冀ゃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冀ゃ???????????????????????冀ゃ??????????????????????冀ゃ?????????????冀ゃ?????????????????冀ゃ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????????????????????ä????????????????????????ä???????????????ä???????????????????ä?????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????????????????????ä????????????????????????ä???????????????ä???????????????????ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????????????????????ä????????????????????????ä???????????????ä???????????????????ä?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c3a4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????起ㅳ???????????????????????起ㅳ??????????????????????起ㅳ?????????????起ㅳ?????????????????起ㅳ???????????????????????????????????????????????????????????起ㅳ???????????????????????起ㅳ??????????????????????起ㅳ?????????????起ㅳ?????????????????起ㅳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????起ㅳ???????????????????????起ㅳ??????????????????????起ㅳ?????????????起ㅳ?????????????????起ㅳ????????????? |