ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????Ñ?è±?è±??????ÑÐ??æ²?????è®?è®????????????Ñ?è±?è±??????ÑÐ??æ²?????è®?è®????????????????Ñ?è±?è±??????ÑÐ??æ²?????è®?è®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ?è±?è±??????ÑÐ??æ²?????è®?è®????????????Ñ?è±?è±??????ÑÐ??æ²?????è®?è®????????????????Ñ?è±?è±??????ÑÐ??æ²?????è®?è®?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ñ?è±?è±??????ÑÐ??æ²?????è®?è®????????????Ñ?è±?è±??????ÑÐ??æ²?????è®?è®????????????????Ñ?è±?è±??????ÑÐ??æ²?????è®?è®?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ?雎?雎??????ﾑ諌??豐?????隶?隶????????????ﾑ?雎?雎??????ﾑ諌??豐?????隶?隶????????????????ﾑ?雎?雎??????ﾑ諌??豐?????隶?隶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ?雎?雎??????ﾑ諌??豐?????隶?隶????????????ﾑ?雎?雎??????ﾑ諌??豐?????隶?隶????????????????ﾑ?雎?雎??????ﾑ諌??豐?????隶?隶?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ?雎?雎??????ﾑ諌??豐?????隶?隶????????????ﾑ?雎?雎??????ﾑ諌??豐?????隶?隶????????????????ﾑ?雎?雎??????ﾑ諌??豐?????隶?隶?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????莟?莟?????????羃?????莅?莅?????????????莟?莟?????????羃?????莅?莅?????????????????莟?莟?????????羃?????莅?莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?莟?????????羃?????莅?莅?????????????莟?莟?????????羃?????莅?莅?????????????????莟?莟?????????羃?????莅?莅?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????莟?莟?????????羃?????莅?莅?????????????莟?莟?????????羃?????莅?莅?????????????????莟?莟?????????羃?????莅?莅?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ???????????????????????????????????ъ???????????????????????????????????????ъ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ???????????????????????????????????ъ???????????????????????????????????????ъ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ???????????????????????????????????ъ???????????????????????????????????????ъ?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd13fe8b13fe8b13f3f3f3f3f3fd18ad03f3fe6b23f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????句穩?穩??????矜仇?亦?????溫?溫????????????句穩?穩??????矜仇?亦?????溫?溫????????????????句穩?穩??????矜仇?亦?????溫?溫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????句穩?穩??????矜仇?亦?????溫?溫????????????句穩?穩??????矜仇?亦?????溫?溫????????????????句穩?穩??????矜仇?亦?????溫?溫?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????句穩?穩??????矜仇?亦?????溫?溫????????????句穩?穩??????矜仇?亦?????溫?溫????????????????句穩?穩??????矜仇?亦?????溫?溫?????????????????????????