同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ð?½?¨?¦???»????????????????Ð?½?¨?¦???»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð?½?¨?¦???»????????????????Ð?½?¨?¦???»??????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ð?½?¨?¦???»????????????????Ð?½?¨?¦???»?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ミ?ス鹿?耳?示???悉????????????????ミ?ス鹿?耳?示???悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミ?ス鹿?耳?示???悉????????????????ミ?ス鹿?耳?示???悉??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ミ?ス鹿?耳?示???悉????????????????ミ?ス鹿?耳?示???悉?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ヲ???サ???????????????????ィ?ヲ???サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ヲ???サ???????????????????ィ?ヲ???サ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ヲ???サ???????????????????ィ?ヲ???サ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03fbd8ead3f8ea83f8ea63f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????仇퐥?렓?렑???렮????????????????仇퐥?렓?렑???렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????仇퐥?렓?렑???렮????????????????仇퐥?렓?렑???렮??????????N????????????????????????????????????????????????????????????仇퐥?렓?렑???렮????????????????仇퐥?렓?렑???렮?????????????????? |