同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ï??´??«??â½??£??â½??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢???????????????Ï??´??«??â½??£??â½??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??´??«??â½??£??â½??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢???????????????Ï??´??«??â½??£??â½??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ï??´??«??â½??£??â½??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢???????????????Ï??´??«??â½??£??â½??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｫ??笆ｽ??｣??笆ｽ??ｶ?ﾏ??ｴ??･???ﾏ??ｴ??｢???????????????ﾏ??ｴ??ｫ??笆ｽ??｣??笆ｽ??ｶ?ﾏ??ｴ??･???ﾏ??ｴ??｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｫ??笆ｽ??｣??笆ｽ??ｶ?ﾏ??ｴ??･???ﾏ??ｴ??｢???????????????ﾏ??ｴ??ｫ??笆ｽ??｣??笆ｽ??ｶ?ﾏ??ｴ??･???ﾏ??ｴ??｢?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｫ??笆ｽ??｣??笆ｽ??ｶ?ﾏ??ｴ??･???ﾏ??ｴ??｢???????????????ﾏ??ｴ??ｫ??笆ｽ??｣??笆ｽ??ｶ?ﾏ??ｴ??･???ﾏ??ｴ??｢????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?????▽?????????????????????????????????????????????▽?????▽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?????▽?????????????????????????????????????????????▽?????▽??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?????▽?????????????????????????????????????????????▽?????▽?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3fb43f3fab3f3fe296bd3f3fa33f3fe296bd3f3fb63fcf3f3fb43f3fa53f3f3fcf3f3fb43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨??????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨??????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨??????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨???????????????????????????? |