同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????δ??????????????????δ?????????????????????δ??????????????????å???????????????????δ???????????????????????δ?????????????????????δ?????????????é³´???????????å????????????δ????????????????????????????????????????å?????????????????δ???????????????????å????????????δ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????δ??????????????????δ?????????????????????δ??????????????????å???????????????????δ???????????????????????δ?????????????????????δ?????????????é³´???????????å????????????δ????????????????????????????????????????å?????????????????δ???????????????????å????????????δ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ホエ??????????????????ホエ?????????????????????ホエ??????????????????蛟???????????????????ホエ???????????????????????ホエ?????????????????????ホエ?????????????魑エ???????????蛟????????????ホエ????????????????????????????????????????蛟?????????????????ホエ???????????????????蛟????????????ホエ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ホエ??????????????????ホエ?????????????????????ホエ??????????????????蛟???????????????????ホエ???????????????????????ホエ?????????????????????ホエ?????????????魑エ???????????蛟????????????ホエ????????????????????????????????????????蛟?????????????????ホエ???????????????????蛟????????????ホエ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????隆??????????????????隆?????????????????????隆???????????????????????????????????????隆???????????????????????隆?????????????????????隆?????????????薐?????????????????????????隆???????????????????????????????????????????????????????????隆?????????????????????????????????隆????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????隆??????????????????隆?????????????????????隆???????????????????????????????????????隆???????????????????????隆?????????????????????隆?????????????薐?????????????????????????隆???????????????????????????????????????????????????????????隆?????????????????????????????????隆?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????δ??????????????????δ?????????????????????δ??????????????????個???????????????????δ???????????????????????δ?????????????????????δ?????????????鳴???????????個????????????δ????????????????????????????????????????個?????????????????δ???????????????????個????????????δ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????δ??????????????????δ?????????????????????δ??????????????????個???????????????????δ???????????????????????δ?????????????????????δ?????????????鳴???????????個????????????δ????????????????????????????????????????個?????????????????δ???????????????????個????????????δ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????灌??????????????????灌?????????????????????灌??????????????????暗딚??????????????????灌???????????????????????灌?????????????????????灌?????????????褥뇜??????????暗딚???????????灌????????????????????????????????????????暗딚????????????????灌???????????????????暗딚???????????灌????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????灌??????????????????灌?????????????????????灌??????????????????暗딚??????????????????灌???????????????????????灌?????????????????????灌?????????????褥뇜??????????暗딚???????????灌????????????????????????????????????????暗딚????????????????灌???????????????????暗딚???????????灌?????????????????????????????????? |