同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????Ìë?Ç´??????èê¤ë¢Ë????????Ìë?Ç´?????ʳ?????????????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????Ìë?Ç´??????èê¤ë¢Ë?????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????Ìë?Ç´??????èê¤ë¢Ë????????Ìë?Ç´?????ʳ?????????????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????Ìë?Ç´??????èê¤ë¢Ë?????????Ìë?Ç´?????ʳ?????????????????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????Ìë?Ç´??????èê¤ë¢Ë????????Ìë?Ç´?????ʳ?????????????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????Ìë?Ç´??????èê¤ë¢Ë?????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????Ìë?Ç´??????èê¤ë¢Ë????????Ìë?Ç´?????ʳ?????????????????Ìë?Ç´?????ʳ??????????????Ìë?Ç´??????èê¤ë¢Ë?????????Ìë?Ç´?????ʳ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????フ?症エ?????礁ウ??????????????フ?症エ??????韭、?ヒ????????フ?症エ?????礁ウ?????????????????フ?症エ?????礁ウ??????????????フ?症エ??????韭、?ヒ?????????フ?症エ?????礁ウ??????????????????????フ?症エ?????礁ウ??????????????フ?症エ??????韭、?ヒ????????フ?症エ?????礁ウ?????????????????フ?症エ?????礁ウ??????????????フ?症エ??????韭、?ヒ?????????フ?症エ?????礁ウ?????????????????????フ?症エ?????礁ウ??????????????フ?症エ??????韭、?ヒ????????フ?症エ?????礁ウ?????????????????フ?症エ?????礁ウ??????????????フ?症エ??????韭、?ヒ?????????フ?症エ?????礁ウ??????????????????????フ?症エ?????礁ウ??????????????フ?症エ??????韭、?ヒ????????フ?症エ?????礁ウ?????????????????フ?症エ?????礁ウ??????????????フ?症エ??????韭、?ヒ?????????フ?症エ?????礁ウ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????夜?洧?????燁??????????????夜?洧??????蒻る∨????????夜?洧?????燁?????????????????夜?洧?????燁??????????????夜?洧??????蒻る∨?????????夜?洧?????燁??????????????????????夜?洧?????燁??????????????夜?洧??????蒻る∨????????夜?洧?????燁?????????????????夜?洧?????燁??????????????夜?洧??????蒻る∨?????????夜?洧?????燁?????????????????????夜?洧?????燁??????????????夜?洧??????蒻る∨????????夜?洧?????燁?????????????????夜?洧?????燁??????????????夜?洧??????蒻る∨?????????夜?洧?????燁??????????????????????夜?洧?????燁??????????????夜?洧??????蒻る∨????????夜?洧?????燁?????????????????夜?洧?????燁??????????????夜?洧??????蒻る∨?????????夜?洧?????燁???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????Ǵ??????????????????????Ǵ??????ʳ?????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????Ǵ???????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????Ǵ??????????????????????Ǵ??????ʳ?????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????Ǵ???????????????????????Ǵ??????ʳ?????????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????Ǵ??????????????????????Ǵ??????ʳ?????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????Ǵ???????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????Ǵ??????????????????????Ǵ??????ʳ?????????????????????Ǵ??????ʳ??????????????????Ǵ???????????????????????Ǵ??????ʳ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f3fe8eaa4eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f8fc7b43f3f3f3f3f8fcab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????脛?뤗뇜?????凹ㅻ▦????????脛?뤗뇜????뤛끗????????????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????脛?뤗뇜?????凹ㅻ▦?????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????脛?뤗뇜?????凹ㅻ▦????????脛?뤗뇜????뤛끗????????????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????脛?뤗뇜?????凹ㅻ▦?????????脛?뤗뇜????뤛끗????????????????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????脛?뤗뇜?????凹ㅻ▦????????脛?뤗뇜????뤛끗????????????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????脛?뤗뇜?????凹ㅻ▦?????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????脛?뤗뇜?????凹ㅻ▦????????脛?뤗뇜????뤛끗????????????????脛?뤗뇜????뤛끗?????????????脛?뤗뇜?????凹ㅻ▦?????????脛?뤗뇜????뤛끗??????????????????????????????????????? |