同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç??????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç????????????????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç??????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç??????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç????????????????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç??????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç??????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç????????????????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç??????????????????Êû??Ýì¥Ç?????????????Êû??Ýì¥Ç???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ??????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ????????????????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ??????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ??????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ????????????????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ??????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ??????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ????????????????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ??????????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ?????????????ﾊ??ﾝ?ﾇ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ??????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ????????????????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ??????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ??????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ????????????????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ??????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ??????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ????????????????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ??????????????????捧??沍デ?????????????捧??沍デ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fddeca5c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η??????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η????????????????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η??????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η??????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η????????????????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η??????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η??????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η????????????????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η??????????????????邯??斐Η?????????????邯??斐Η???????????????????????????????????? |