同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Êû?????????????????Êû?????????Êû????????????ê¢??????Ôå?äö????????Êû???Êû????????Êû???Êû????????Êû???????????????Êû??????????????????????Êû????Êû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êû?????????????????Êû?????????Êû????????????ê¢??????Ôå?äö????????Êû???Êû????????Êû???Êû????????Êû???????????????Êû??????????????????????Êû????Êû???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Êû?????????????????Êû?????????Êû????????????ê¢??????Ôå?äö????????Êû???Êû????????Êû???Êû????????Êû???????????????Êû??????????????????????Êû????Êû??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????ハ?????????ハ????????????瑤??????ヤ?蔕????????ハ???ハ????????ハ???ハ????????ハ???????????????ハ??????????????????????ハ????ハ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????ハ?????????ハ????????????瑤??????ヤ?蔕????????ハ???ハ????????ハ???ハ????????ハ???????????????ハ??????????????????????ハ????ハ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????ハ?????????ハ????????????瑤??????ヤ?蔕????????ハ???ハ????????ハ???ハ????????ハ???????????????ハ??????????????????????ハ????ハ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????捧?????????????????捧?????????捧????????????蝣??????壹?糜????????捧???捧????????捧???捧????????捧???????????????捧??????????????????????捧????捧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捧?????????????????捧?????????捧????????????蝣??????壹?糜????????捧???捧????????捧???捧????????捧???????????????捧??????????????????????捧????捧???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????捧?????????????????捧?????????捧????????????蝣??????壹?糜????????捧???捧????????捧???捧????????捧???????????????捧??????????????????????捧????捧??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3fd4e53fe4f63f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????邯?????????????????邯?????????邯????????????隕??????荳?隘????????邯???邯????????邯???邯????????邯???????????????邯??????????????????????邯????邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯?????????????????邯?????????邯????????????隕??????荳?隘????????邯???邯????????邯???邯????????邯???????????????邯??????????????????????邯????邯???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????邯?????????????????邯?????????邯????????????隕??????荳?隘????????邯???邯????????邯???邯????????邯???????????????邯??????????????????????邯????邯??????????????????????? |