同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Êç???????????£é¥Í????üÁÊ·????÷Òݵ????????????Êç???????????£é¥Í????üÁÊ·????÷Òݵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êç???????????£é¥Í????üÁÊ·????÷Òݵ????????????Êç???????????£é¥Í????üÁÊ·????÷Òݵ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Êç???????????£é¥Í????üÁÊ·????÷Òݵ????????????Êç???????????£é¥Í????üÁÊ·????÷Òݵ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ハ???????????」鬣ヘ?????ハキ????ンオ????????????ハ???????????」鬣ヘ?????ハキ????ンオ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ???????????」鬣ヘ?????ハキ????ンオ????????????ハ???????????」鬣ヘ?????ハキ????ンオ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ハ???????????」鬣ヘ?????ハキ????ンオ????????????ハ???????????」鬣ヘ?????ハキ????ンオ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????募???????????iネ?????雰?????鬱????????????募???????????iネ?????雰?????鬱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????募???????????iネ?????雰?????鬱????????????募???????????iネ?????雰?????鬱?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????募???????????iネ?????雰?????鬱????????????募???????????iネ?????雰?????鬱????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʷ??????ݵ??????????????????????????????????ʷ??????ݵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʷ??????ݵ??????????????????????????????????ʷ??????ݵ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʷ??????ݵ??????????????????????????????????ʷ??????ݵ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9a5cd3f3f3f3ffcc1cab73f3f3f3ff7d2ddb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????葛???????????iΝ????滑袈????桶訃????????????葛???????????iΝ????滑袈????桶訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛???????????iΝ????滑袈????桶訃????????????葛???????????iΝ????滑袈????桶訃?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????葛???????????iΝ????滑袈????桶訃????????????葛???????????iΝ????滑袈????桶訃????????????????????? |