同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Æü¥Á??Ç´?????¥Á????¢è???????????????????????Æü¥Á??Ç´?????¥Á????¢è???????????????????Æü¥Á??Ç´?????¥Á????¢è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü¥Á??Ç´?????¥Á????¢è???????????????????????Æü¥Á??Ç´?????¥Á????¢è???????????????????Æü¥Á??Ç´?????¥Á????¢è???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Æü¥Á??Ç´?????¥Á????¢è???????????????????????Æü¥Á??Ç´?????¥Á????¢è???????????????????Æü¥Á??Ç´?????¥Á????¢è??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?ﾁ??症ｴ?????･ﾁ????｢???????????????????????ﾆ?ﾁ??症ｴ?????･ﾁ????｢???????????????????ﾆ?ﾁ??症ｴ?????･ﾁ????｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?ﾁ??症ｴ?????･ﾁ????｢???????????????????????ﾆ?ﾁ??症ｴ?????･ﾁ????｢???????????????????ﾆ?ﾁ??症ｴ?????･ﾁ????｢???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?ﾁ??症ｴ?????･ﾁ????｢???????????????????????ﾆ?ﾁ??症ｴ?????･ﾁ????｢???????????????????ﾆ?ﾁ??症ｴ?????･ﾁ????｢??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????日チ??洧?????チ????∵???????????????????????日チ??洧?????チ????∵???????????????????日チ??洧?????チ????∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日チ??洧?????チ????∵???????????????????????日チ??洧?????チ????∵???????????????????日チ??洧?????チ????∵???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????日チ??洧?????チ????∵???????????????????????日チ??洧?????チ????∵???????????????????日チ??洧?????チ????∵??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????폽Α??뤗뇜????Α????????????????????????????폽Α??뤗뇜????Α????????????????????????폽Α??뤗뇜????Α?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽Α??뤗뇜????Α????????????????????????????폽Α??뤗뇜????Α????????????????????????폽Α??뤗뇜????Α????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????폽Α??뤗뇜????Α????????????????????????????폽Α??뤗뇜????Α????????????????????????폽Α??뤗뇜????Α???????????????????????????????????????????? |