同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ûø??????????????ûø????????????\????????ûø????????????????????????????????????????????ûø????????????????????ûø??????????????ûø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ûø??????????????ûø????????????\????????ûø????????????????????????????????????????????ûø????????????????????ûø??????????????ûø?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｻﾃｸ??????????????ﾃｻﾃｸ????????????\????????ﾃｻﾃｸ????????????????????????????????????????????ﾃｻﾃｸ????????????????????ﾃｻﾃｸ??????????????ﾃｻﾃｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｻﾃｸ??????????????ﾃｻﾃｸ????????????\????????ﾃｻﾃｸ????????????????????????????????????????????ﾃｻﾃｸ????????????????????ﾃｻﾃｸ??????????????ﾃｻﾃｸ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????短淡??????????????短淡????????????\????????短淡????????????????????????????????????????????短淡????????????????????短淡??????????????短淡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????短淡??????????????短淡????????????\????????短淡????????????????????????????????????????????短淡????????????????????短淡??????????????短淡?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ûø??????????????ûø????????????\????????ûø????????????????????????????????????????????ûø????????????????????ûø??????????????ûø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ûø??????????????ûø????????????\????????ûø????????????????????????????????????????????ûø????????????????????ûø??????????????ûø?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????청첩??????????????청첩????????????\????????청첩????????????????????????????????????????????청첩????????????????????청첩??????????????청첩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????청첩??????????????청첩????????????\????????청첩????????????????????????????????????????????청첩????????????????????청첩??????????????청첩?????????????????????????????????????????????? |