同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ゥæ¦??ヲ?Ã¥ÂÂ亳?????????????????????????ゥæ¦??ヲ?Ã¥ÂÂ亳??????ゥæ¦??ヲ?Ã¥ÂÂ亳????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ゥæ¦??ヲ?Ã¥ÂÂ亳?????????????????????????ゥæ¦??ヲ?Ã¥ÂÂ亳??????ゥæ¦??ヲ?Ã¥ÂÂ亳??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツゥテヲツ按ヲ??テッツスツヲ?テ・ツ可甘、ツコツウ?????????????????????????テッツスツゥテヲツ按ヲ??テッツスツヲ?テ・ツ可甘、ツコツウ??????テッツスツゥテヲツ按ヲ??テッツスツヲ?テ・ツ可甘、ツコツウ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツゥテヲツ按ヲ??テッツスツヲ?テ・ツ可甘、ツコツウ?????????????????????????テッツスツゥテヲツ按ヲ??テッツスツヲ?テ・ツ可甘、ツコツウ??????テッツスツゥテヲツ按ヲ??テッツスツヲ?テ・ツ可甘、ツコツウ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????誰遜息脱?側??誰遜側?奪??辰尊続?????????????????????????誰遜息脱?側??誰遜側?奪??辰尊続??????誰遜息脱?側??誰遜側?奪??辰尊続????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????誰遜息脱?側??誰遜側?奪??辰尊続?????????????????????????誰遜息脱?側??誰遜側?奪??辰尊続??????誰遜息脱?側??誰遜側?奪??辰尊続??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ゥæ¦??ヲ?å亳?????????????????????????ゥæ¦??ヲ?å亳??????ゥæ¦??ヲ?å亳????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ゥæ¦??ヲ?å亳?????????????????????????ゥæ¦??ヲ?å亳??????ゥæ¦??ヲ?å亳??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3a6c288c2a63f3fc3afc2bdc2a63fc3a5c289c28ac3a4c2bac2b33f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짤챈혞짝??챦쩍짝?책혟혡채쨘쨀?????????????????????????챦쩍짤챈혞짝??챦쩍짝?책혟혡채쨘쨀??????챦쩍짤챈혞짝??챦쩍짝?책혟혡채쨘쨀????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짤챈혞짝??챦쩍짝?책혟혡채쨘쨀?????????????????????????챦쩍짤챈혞짝??챦쩍짝?책혟혡채쨘쨀??????챦쩍짤챈혞짝??챦쩍짝?책혟혡채쨘쨀??? |