同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ÂëÂÂ???ï¦ÂëÂÂ???ìÂÂ?????????????????????ï¦ÂëÂÂ???ï¦ÂëÂÂ???ìÂÂ??ï¦ÂëÂÂï½Â??ï¦ÂëÂÂ?????????ï¦ÂëÂÂ???ï¦ÂëÂÂ???ìÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ÂëÂÂ???ï¦ÂëÂÂ???ìÂÂ?????????????????????ï¦ÂëÂÂ???ï¦ÂëÂÂ???ìÂÂ??ï¦ÂëÂÂï½Â??ï¦ÂëÂÂ?????????ï¦ÂëÂÂ???ï¦ÂëÂÂ???ìÂÂ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ÂëÂÂ???ï¦ÂëÂÂ???ìÂÂ?????????????????????ï¦ÂëÂÂ???ï¦ÂëÂÂ???ìÂÂ??ï¦ÂëÂÂï½Â??ï¦ÂëÂÂ?????????ï¦ÂëÂÂ???ï¦ÂëÂÂ???ìÂÂ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｬﾂ板ｭ?????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｬﾂ板ｭ??ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪姪ｯﾂｽﾂ??ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪?????????ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｬﾂ板ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｬﾂ板ｭ?????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｬﾂ板ｭ??ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪姪ｯﾂｽﾂ??ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪?????????ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｬﾂ板ｭ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｬﾂ板ｭ?????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｬﾂ板ｭ??ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪姪ｯﾂｽﾂ??ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪?????????ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｯﾂｦﾂ愿ｫﾂ楪???ﾃｬﾂ板ｭ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????誰側?谷?????誰側?谷?????狸?足?????????????????????誰側?谷?????誰側?谷?????狸?足??誰側?谷??誰遜???誰側?谷???????????誰側?谷?????誰側?谷?????狸?足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?谷?????誰側?谷?????狸?足?????????????????????誰側?谷?????誰側?谷?????狸?足??誰側?谷??誰遜???誰側?谷???????????誰側?谷?????誰側?谷?????狸?足??????????N????????????????????????????????????????????????????????????誰側?谷?????誰側?谷?????狸?足?????????????????????誰側?谷?????誰側?谷?????狸?足??誰側?谷??誰遜???誰側?谷???????????誰側?谷?????誰側?谷?????狸?足?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì?????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì??ï¦ëï½??ï¦ë?????????ï¦ë???ï¦ë???ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì?????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì??ï¦ëï½??ï¦ë?????????ï¦ë???ï¦ë???ì??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì?????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì??ï¦ëï½??ï¦ë?????????ï¦ë???ï¦ë???ì?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec296c3afc2bdc29d3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3f3fc3acc294c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혵챘혷혯???챦짝혵챘혷혯???챙혬짯?????????????????????챦짝혵챘혷혯???챦짝혵챘혷혯???챙혬짯??챦짝혵챘혷혯챦쩍혶??챦짝혵챘혷혯?????????챦짝혵챘혷혯???챦짝혵챘혷혯???챙혬짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혵챘혷혯???챦짝혵챘혷혯???챙혬짯?????????????????????챦짝혵챘혷혯???챦짝혵챘혷혯???챙혬짯??챦짝혵챘혷혯챦쩍혶??챦짝혵챘혷혯?????????챦짝혵챘혷혯???챦짝혵챘혷혯???챙혬짯??????????N????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혵챘혷혯???챦짝혵챘혷혯???챙혬짯?????????????????????챦짝혵챘혷혯???챦짝혵챘혷혯???챙혬짯??챦짝혵챘혷혯챦쩍혶??챦짝혵챘혷혯?????????챦짝혵챘혷혯???챦짝혵챘혷혯???챙혬짯?????????????????? |