ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????Ã®?Â¬Ã®???Ã®?ÂÃ¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã§??Ã§?Â¶Ã®?Â·Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???????????????????????????Ã®?Â¬Ã®???Ã®?ÂÃ¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã§??Ã§?Â¶Ã®?Â·Ã¯Â¾?Ã¯Â¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã®?Â¬Ã®???Ã®?ÂÃ¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã§??Ã§?Â¶Ã®?Â·Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???????????????????????????Ã®?Â¬Ã®???Ã®?ÂÃ¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã§??Ã§?Â¶Ã®?Â·Ã¯Â¾?Ã¯Â¾?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ã®?Â¬Ã®???Ã®?ÂÃ¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã§??Ã§?Â¶Ã®?Â·Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???????????????????????????Ã®?Â¬Ã®???Ã®?ÂÃ¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???Ã§??Ã§?Â¶Ã®?Â·Ã¯Â¾?Ã¯Â¾?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮ?ﾂｬﾃｮ???ﾃｮ?ﾂｭﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｧ??ﾃｧ?ﾂｶﾃｮ?ﾂｷﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???????????????????????????ﾃｮ?ﾂｬﾃｮ???ﾃｮ?ﾂｭﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｧ??ﾃｧ?ﾂｶﾃｮ?ﾂｷﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮ?ﾂｬﾃｮ???ﾃｮ?ﾂｭﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｧ??ﾃｧ?ﾂｶﾃｮ?ﾂｷﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???????????????????????????ﾃｮ?ﾂｬﾃｮ???ﾃｮ?ﾂｭﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｧ??ﾃｧ?ﾂｶﾃｮ?ﾂｷﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮ?ﾂｬﾃｮ???ﾃｮ?ﾂｭﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｧ??ﾃｧ?ﾂｶﾃｮ?ﾂｷﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???????????????????????????ﾃｮ?ﾂｬﾃｮ???ﾃｮ?ﾂｭﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???ﾃｧ??ﾃｧ?ﾂｶﾃｮ?ﾂｷﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????樽?測樽???樽?足誰他?誰他???誰他?誰他???巽??巽?其樽?揃誰他?誰他???????????????????????????樽?測樽???樽?足誰他?誰他???誰他?誰他???巽??巽?其樽?揃誰他?誰他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?測樽???樽?足誰他?誰他???誰他?誰他???巽??巽?其樽?揃誰他?誰他???????????????????????????樽?測樽???樽?足誰他?誰他???誰他?誰他???巽??巽?其樽?揃誰他?誰他?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????樽?測樽???樽?足誰他?誰他???誰他?誰他???巽??巽?其樽?揃誰他?誰他???????????????????????????樽?測樽???樽?足誰他?誰他???誰他?誰他???巽??巽?其樽?揃誰他?誰他?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????î?¬î???î?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???ç??ç?¶î?·ï¾?ï¾???????????????????????????î?¬î???î?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???ç??ç?¶î?·ï¾?ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?¬î???î?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???ç??ç?¶î?·ï¾?ï¾???????????????????????????î?¬î???î?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???ç??ç?¶î?·ï¾?ï¾?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????î?¬î???î?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???ç??ç?¶î?·ï¾?ï¾???????????????????????????î?¬î???î?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???ç??ç?¶î?·ï¾?ï¾?????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2acc3ae3f3f3fc3ae3fc2adc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3fc3a73f3fc3a73fc2b6c3ae3fc2b7c3afc2be3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????챤?짭챤???챤?짯챦쩐?챦쩐???챦쩐?챦쩐???챌??챌?쨋챤?쨌챦쩐?챦쩐???????????????????????????챤?짭챤???챤?짯챦쩐?챦쩐???챦쩐?챦쩐???챌??챌?쨋챤?쨌챦쩐?챦쩐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤?짭챤???챤?짯챦쩐?챦쩐???챦쩐?챦쩐???챌??챌?쨋챤?쨌챦쩐?챦쩐???????????????????????????챤?짭챤???챤?짯챦쩐?챦쩐???챦쩐?챦쩐???챌??챌?쨋챤?쨌챦쩐?챦쩐?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챤?짭챤???챤?짯챦쩐?챦쩐???챦쩐?챦쩐???챌??챌?쨋챤?쨌챦쩐?챦쩐???????????????????????????챤?짭챤???챤?짯챦쩐?챦쩐???챦쩐?챦쩐???챌??챌?쨋챤?쨌챦쩐?챦쩐?????????????????????????????