同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì©Â????????????????????????????????????ì©Â??????????ì©Â짧?ì©Â???????????ì©Â??????????ì©Â짧?ì©Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©Â????????????????????????????????????ì©Â??????????ì©Â짧?ì©Â???????????ì©Â??????????ì©Â짧?ì©Â??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì©Â????????????????????????????????????ì©Â??????????ì©Â짧?ì©Â???????????ì©Â??????????ì©Â짧?ì©Â?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テャツゥツ????????????????????????????????????テャツゥツ??????????テャツゥツ古ャツァツァ?テャツゥツ???????????テャツゥツ??????????テャツゥツ古ャツァツァ?テャツゥツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツゥツ????????????????????????????????????テャツゥツ??????????テャツゥツ古ャツァツァ?テャツゥツ???????????テャツゥツ??????????テャツゥツ古ャツァツァ?テャツゥツ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テャツゥツ????????????????????????????????????テャツゥツ??????????テャツゥツ古ャツァツァ?テャツゥツ???????????テャツゥツ??????????テャツゥツ古ャツァツァ?テャツゥツ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????狸息?????????????????????????????????????狸息???????????狸息?狸則則?狸息????????????狸息???????????狸息?狸則則?狸息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸息?????????????????????????????????????狸息???????????狸息?狸則則?狸息????????????狸息???????????狸息?狸則則?狸息???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????狸息?????????????????????????????????????狸息???????????狸息?狸則則?狸息????????????狸息???????????狸息?狸則則?狸息??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì©????????????????????????????????????ì©??????????ì©ì§§?ì©???????????ì©??????????ì©ì§§?ì©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©????????????????????????????????????ì©??????????ì©ì§§?ì©???????????ì©??????????ì©ì§§?ì©??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì©????????????????????????????????????ì©??????????ì©ì§§?ì©???????????ì©??????????ì©ì§§?ì©?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28cc3acc2a7c2a73fc3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챙짤혣????????????????????????????????????챙짤혣??????????챙짤혣챙짠짠?챙짤혣???????????챙짤혣??????????챙짤혣챙짠짠?챙짤혣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짤혣????????????????????????????????????챙짤혣??????????챙짤혣챙짠짠?챙짤혣???????????챙짤혣??????????챙짤혣챙짠짠?챙짤혣??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챙짤혣????????????????????????????????????챙짤혣??????????챙짤혣챙짠짠?챙짤혣???????????챙짤혣??????????챙짤혣챙짠짠?챙짤혣?????????????????????????????????????? |