同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ìº렿ë Â??????????ë ³æÂÂë¡ ???????????????????ìº렿ë Â??????????ë ³æÂÂë¡ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìº렿ë Â??????????ë ³æÂÂë¡ ???????????????????ìº렿ë Â??????????ë ³æÂÂë¡ ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ìº렿ë Â??????????ë ³æÂÂë¡ ???????????????????ìº렿ë Â??????????ë ³æÂÂë¡ ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テャツ督コテォツ?ツソテォツ?ツ??????????テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ???????????????????テャツ督コテォツ?ツソテォツ?ツ??????????テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ督コテォツ?ツソテォツ?ツ??????????テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ???????????????????テャツ督コテォツ?ツソテォツ?ツ??????????テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テャツ督コテォツ?ツソテォツ?ツ??????????テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ???????????????????テャツ督コテォツ?ツソテォツ?ツ??????????テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????狸?尊谷?多谷????????????谷?続脱??谷臓????????????????????狸?尊谷?多谷????????????谷?続脱??谷臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸?尊谷?多谷????????????谷?続脱??谷臓????????????????????狸?尊谷?多谷????????????谷?続脱??谷臓????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????狸?尊谷?多谷????????????谷?続脱??谷臓????????????????????狸?尊谷?多谷????????????谷?続脱??谷臓???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ìºë ¿ë ??????????ë ³æë¡ ???????????????????ìºë ¿ë ??????????ë ³æë¡ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìºë ¿ë ??????????ë ³æë¡ ???????????????????ìºë ¿ë ??????????ë ³æë¡ ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ìºë ¿ë ??????????ë ³æë¡ ???????????????????ìºë ¿ë ??????????ë ³æë¡ ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc293c2bac3abc2a0c2bfc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챙혫쨘챘혻쩔챘혻혪??????????챘혻쨀챈혨혵챘징혚???????????????????챙혫쨘챘혻쩔챘혻혪??????????챘혻쨀챈혨혵챘징혚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혫쨘챘혻쩔챘혻혪??????????챘혻쨀챈혨혵챘징혚???????????????????챙혫쨘챘혻쩔챘혻혪??????????챘혻쨀챈혨혵챘징혚???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챙혫쨘챘혻쩔챘혻혪??????????챘혻쨀챈혨혵챘징혚???????????????????챙혫쨘챘혻쩔챘혻혪??????????챘혻쨀챈혨혵챘징혚??????????????????????????? |