同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ç????뤦ì§?????????ã???????????ç????뤦ì§?é?¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ç????뤦ì§?????????ã???????????ç????뤦ì§?é?¯???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ç????뤦ì§?????????ã???????????ç????뤦ì§?é?¯??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬ??????????ﾃｧ????ﾃｫﾂ､ﾂｦﾃｬﾂｧ?????????ﾃ｣???????????ﾃｧ????ﾃｫﾂ､ﾂｦﾃｬﾂｧ?ﾃｩ?ﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬ??????????ﾃｧ????ﾃｫﾂ､ﾂｦﾃｬﾂｧ?????????ﾃ｣???????????ﾃｧ????ﾃｫﾂ､ﾂｦﾃｬﾂｧ?ﾃｩ?ﾂｯ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬ??????????ﾃｧ????ﾃｫﾂ､ﾂｦﾃｬﾂｧ?????????ﾃ｣???????????ﾃｧ????ﾃｫﾂ､ﾂｦﾃｬﾂｧ?ﾃｩ?ﾂｯ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????狸??????????巽????谷造側狸則?????????達???????????巽????谷造側狸則?辿?俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??????????巽????谷造側狸則?????????達???????????巽????谷造側狸則?辿?俗???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????狸??????????巽????谷造側狸則?????????達???????????巽????谷造側狸則?辿?俗??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ç????뤦ì§?????????ã???????????ç????뤦ì§?é?¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ç????뤦ì§?????????ã???????????ç????뤦ì§?é?¯???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ç????뤦ì§?????????ã???????????ç????뤦ì§?é?¯??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3abc2a4c2a6c3acc2a73fc3a93fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챙??????????챌????챘짚짝챙짠?????????찾???????????챌????챘짚짝챙짠?챕?짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙??????????챌????챘짚짝챙짠?????????찾???????????챌????챘짚짝챙짠?챕?짱???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챙??????????챌????챘짚짝챙짠?????????찾???????????챌????챘짚짝챙짠?챕?짱??????????????????????????????????????????? |