同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶æÂÂ???????룶ì¡??룶æÂÂ???????룶ì¡????????룶ì¡?룶æÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æÂÂ???????룶ì¡??룶æÂÂ???????룶ì¡????????룶ì¡?룶æÂÂ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶æÂÂ???????룶ì¡??룶æÂÂ???????룶ì¡????????룶ì¡?룶æÂÂ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテヲツ按???????テォツ」ツカテャツ崢。??テォツ」ツカテヲツ按???????テォツ」ツカテャツ崢。????????テォツ」ツカテャツ崢。?テォツ」ツカテヲツ按????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテヲツ按???????テォツ」ツカテャツ崢。??テォツ」ツカテヲツ按???????テォツ」ツカテャツ崢。????????テォツ」ツカテャツ崢。?テォツ」ツカテヲツ按???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテヲツ按???????テォツ」ツカテャツ崢。??テォツ」ツカテヲツ按???????テォツ」ツカテャツ崢。????????テォツ」ツカテャツ崢。?テォツ」ツカテヲツ按??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其脱?????????谷贈其狸?臓??谷贈其脱?????????谷贈其狸?臓????????谷贈其狸?臓?谷贈其脱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其脱?????????谷贈其狸?臓??谷贈其脱?????????谷贈其狸?臓????????谷贈其狸?臓?谷贈其脱?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其脱?????????谷贈其狸?臓??谷贈其脱?????????谷贈其狸?臓????????谷贈其狸?臓?谷贈其脱????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶æ???????룶ì¡??룶æ???????룶ì¡????????룶ì¡?룶æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ???????룶ì¡??룶æ???????룶ì¡????????룶ì¡?룶æ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶æ???????룶ì¡??룶æ???????룶ì¡????????룶ì¡?룶æ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b6c3a6c288c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챈혞혥???????챘짙쨋챙혴징??챘짙쨋챈혞혥???????챘짙쨋챙혴징????????챘짙쨋챙혴징?챘짙쨋챈혞혥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챈혞혥???????챘짙쨋챙혴징??챘짙쨋챈혞혥???????챘짙쨋챙혴징????????챘짙쨋챙혴징?챘짙쨋챈혞혥???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챈혞혥???????챘짙쨋챙혴징??챘짙쨋챈혞혥???????챘짙쨋챙혴징????????챘짙쨋챙혴징?챘짙쨋챈혞혥??????????????????????????????? |