同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫çÂÂ????????????룫çÂÂ????????????????룫çÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫çÂÂ????????????룫çÂÂ????????????????룫çÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫çÂÂ????????????룫çÂÂ????????????????룫çÂÂ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫çÂÂ????????????룫çÂÂ????????????????룫çÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫çÂÂ????????????룫çÂÂ????????????????룫çÂÂ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツォテァツ?????????????テォツ」ツォテァツ?????????????????テォツ」ツォテァツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツォテァツ?????????????テォツ」ツォテァツ?????????????????テォツ」ツォテァツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツォテァツ?????????????テォツ」ツォテァツ?????????????????テォツ」ツォテァツ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツォテァツ?????????????テォツ」ツォテァツ?????????????????テォツ」ツォテァツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツォテァツ?????????????テォツ」ツォテァツ?????????????????テォツ」ツォテァツ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束巽??????????????谷贈束巽??????????????????谷贈束巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束巽??????????????谷贈束巽??????????????????谷贈束巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束巽??????????????谷贈束巽??????????????????谷贈束巽???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束巽??????????????谷贈束巽??????????????????谷贈束巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束巽??????????????谷贈束巽??????????????????谷贈束巽?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫ç????????????룫ç????????????????룫ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ç????????????룫ç????????????????룫ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ç????????????룫ç????????????????룫ç?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫ç????????????룫ç????????????????룫ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ç????????????룫ç????????????????룫ç???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a7c286c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챌혛혟????????????챘짙짬챌혛혟????????????????챘짙짬챌혛혟?????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챌혛혟????????????챘짙짬챌혛혟????????????????챘짙짬챌혛혟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챌혛혟????????????챘짙짬챌혛혟????????????????챘짙짬챌혛혟?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챌혛혟????????????챘짙짬챌혛혟????????????????챘짙짬챌혛혟?????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챌혛혟????????????챘짙짬챌혛혟????????????????챘짙짬챌혛혟???????????????????????????????? |