同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ÁýëÁý°ìÁý?ìÁý?ìÁý????ìÁý¸ý???????????????ë¡ÁýëÁý°ìÁý?ìÁý?ìÁý????ìÁý¸ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ÁýëÁý°ìÁý?ìÁý?ìÁý????ìÁý¸ý???????????????ë¡ÁýëÁý°ìÁý?ìÁý?ìÁý????ìÁý¸ý?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ÁýëÁý°ìÁý?ìÁý?ìÁý????ìÁý¸ý???????????????ë¡ÁýëÁý°ìÁý?ìÁý?ìÁý????ìÁý¸ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂｰﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ?????ﾃｬﾁ?ｸ????????????????ﾃｫﾂ｡ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂｰﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ?????ﾃｬﾁ?ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂｰﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ?????ﾃｬﾁ?ｸ????????????????ﾃｫﾂ｡ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂｰﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ?????ﾃｬﾁ?ｸ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂｰﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ?????ﾃｬﾁ?ｸ????????????????ﾃｫﾂ｡ﾁ?ﾃｫﾁ?ﾂｰﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ??ﾃｬﾁ?????ﾃｬﾁ?ｸ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????谷臓増谷増属狸増?狸増?狸増????狸増口???????????????谷臓増谷増属狸増?狸増?狸増????狸増口??????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓増谷増属狸増?狸増?狸増????狸増口???????????????谷臓増谷増属狸増?狸増?狸増????狸増口?????????N????????????????????????????????????????????????????????????谷臓増谷増属狸増?狸増?狸増????狸増口???????????????谷臓増谷増属狸増?狸増?狸増????狸増口????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë??°ì???ì???ì??????ì???????????????????ë¡??ë??°ì???ì???ì??????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë??°ì???ì???ì??????ì???????????????????ë¡??ë??°ì???ì???ì??????ì?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë??°ì???ì???ì??????ì???????????????????ë¡??ë??°ì???ì???ì??????ì????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c1fdc3abc1fdc2b0c3acc1fd3fc3acc1fd3fc3acc1fd3f3f3f3fc3acc1fdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챘징집챘집째챙집?챙집?챙집????챙집뫙???????????????챘징집챘집째챙집?챙집?챙집????챙집뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징집챘집째챙집?챙집?챙집????챙집뫙???????????????챘징집챘집째챙집?챙집?챙집????챙집뫙?????????N????????????????????????????????????????????????????????????챘징집챘집째챙집?챙집?챙집????챙집뫙???????????????챘징집챘집째챙집?챙집?챙집????챙집뫙????????????????? |