同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é¯?????????????????é¯?????????é¯?????????é¤??éÂÂ??????è³?éÂÂ????????é¯???é¯????????é¯???é¯????????é¯???????????????é¯??????????????????????é¯????é¯??é¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¯?????????????????é¯?????????é¯?????????é¤??éÂÂ??????è³?éÂÂ????????é¯???é¯????????é¯???é¯????????é¯???????????????é¯??????????????????????é¯????é¯??é¤????????????N????????????????????????????????????????????????????????????é¯?????????????????é¯?????????é¯?????????é¤??éÂÂ??????è³?éÂÂ????????é¯???é¯????????é¯???é¯????????é¯???????????????é¯??????????????????????é¯????é¯??é¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テゥツつッ?????????????????テゥツつッ?????????テゥツつッ?????????テゥツδ、??テゥツ堋??????ティツ債ウ?テゥツ堋????????テゥツつッ???テゥツつッ????????テゥツつッ???テゥツつッ????????テゥツつッ???????????????テゥツつッ??????????????????????テゥツつッ????テゥツつッ??テゥツδ、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツつッ?????????????????テゥツつッ?????????テゥツつッ?????????テゥツδ、??テゥツ堋??????ティツ債ウ?テゥツ堋????????テゥツつッ???テゥツつッ????????テゥツつッ???テゥツつッ????????テゥツつッ???????????????テゥツつッ??????????????????????テゥツつッ????テゥツつッ??テゥツδ、????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テゥツつッ?????????????????テゥツつッ?????????テゥツつッ?????????テゥツδ、??テゥツ堋??????ティツ債ウ?テゥツ堋????????テゥツつッ???テゥツつッ????????テゥツつッ???テゥツつッ????????テゥツつッ???????????????テゥツつッ??????????????????????テゥツつッ????テゥツつッ??テゥツδ、???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????辿?俗?????????????????辿?俗?????????辿?俗?????????辿?造??辿????????竪?続?辿??????????辿?俗???辿?俗????????辿?俗???辿?俗????????辿?俗???????????????辿?俗??????????????????????辿?俗????辿?俗??辿?造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?俗?????????????????辿?俗?????????辿?俗?????????辿?造??辿????????竪?続?辿??????????辿?俗???辿?俗????????辿?俗???辿?俗????????辿?俗???????????????辿?俗??????????????????????辿?俗????辿?俗??辿?造????????????N????????????????????????????????????????????????????????????辿?俗?????????????????辿?俗?????????辿?俗?????????辿?造??辿????????竪?続?辿??????????辿?俗???辿?俗????????辿?俗???辿?俗????????辿?俗???????????????辿?俗??????????????????????辿?俗????辿?俗??辿?造???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é¯?????????????????é¯?????????é¯?????????é¤??é??????è³?é????????é¯???é¯????????é¯???é¯????????é¯???????????????é¯??????????????????????é¯????é¯??é¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¯?????????????????é¯?????????é¯?????????é¤??é??????è³?é????????é¯???é¯????????é¯???é¯????????é¯???????????????é¯??????????????????????é¯????é¯??é¤????????????N????????????????????????????????????????????????????????????é¯?????????????????é¯?????????é¯?????????é¤??é??????è³?é????????é¯???é¯????????é¯???é¯????????é¯???????????????é¯??????????????????????é¯????é¯??é¤???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a43f3fc3a9c29ac2953f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33fc3a9c29ac2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3fc3a9c283c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챕혗짱?????????????????챕혗짱?????????챕혗짱?????????챕혘짚??챕혳혮??????챔혥쨀?챕혳혱????????챕혗짱???챕혗짱????????챕혗짱???챕혗짱????????챕혗짱???????????????챕혗짱??????????????????????챕혗짱????챕혗짱??챕혘짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혗짱?????????????????챕혗짱?????????챕혗짱?????????챕혘짚??챕혳혮??????챔혥쨀?챕혳혱????????챕혗짱???챕혗짱????????챕혗짱???챕혗짱????????챕혗짱???????????????챕혗짱??????????????????????챕혗짱????챕혗짱??챕혘짚????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챕혗짱?????????????????챕혗짱?????????챕혗짱?????????챕혘짚??챕혳혮??????챔혥쨀?챕혳혱????????챕혗짱???챕혗짱????????챕혗짱???챕혗짱????????챕혗짱???????????????챕혗짱??????????????????????챕혗짱????챕혗짱??챕혘짚???????????????????? |