同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｳﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｾ????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｳﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｳﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｾ????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｳﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｾ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｳﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｾ????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｮﾂ??ﾃｨﾂｳﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｾ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????竪賊??竪速??竪速???竪速??竪速??竪賊????竪速??竪賊??竪速???竪続?巽其他????????????????????竪賊??竪速??竪速???竪速??竪速??竪賊????竪速??竪賊??竪速???竪続?巽其他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊??竪速??竪速???竪速??竪速??竪賊????竪速??竪賊??竪速???竪続?巽其他????????????????????竪賊??竪速??竪速???竪速??竪速??竪賊????竪速??竪賊??竪速???竪続?巽其他????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????竪賊??竪速??竪速???竪速??竪速??竪賊????竪速??竪賊??竪速???竪続?巽其他????????????????????竪賊??竪速??竪速???竪速??竪速??竪賊????竪速??竪賊??竪速???竪続?巽其他????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28c3fc3a8c2aec28c3f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3f3fc3a8c2aec2923fc3a8c2b1c2883fc3a8c2aec28e3f3fc3a8c2b3c280c3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????챔짹혞?챔짰혣?챔짰혣??챔짰혦?챔짰혦?챔짹혞???챔짰혪?챔짹혞?챔짰혦??챔쨀?챌쨋쩐????????????????????챔짹혞?챔짰혣?챔짰혣??챔짰혦?챔짰혦?챔짹혞???챔짰혪?챔짹혞?챔짰혦??챔쨀?챌쨋쩐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹혞?챔짰혣?챔짰혣??챔짰혦?챔짰혦?챔짹혞???챔짰혪?챔짹혞?챔짰혦??챔쨀?챌쨋쩐????????????????????챔짹혞?챔짰혣?챔짰혣??챔짰혦?챔짰혦?챔짹혞???챔짰혪?챔짹혞?챔짰혦??챔쨀?챌쨋쩐????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챔짹혞?챔짰혣?챔짰혣??챔짰혦?챔짰혦?챔짹혞???챔짰혪?챔짹혞?챔짰혦??챔쨀?챌쨋쩐????????????????????챔짹혞?챔짰혣?챔짰혣??챔짰혦?챔짰혦?챔짹혞???챔짰혪?챔짹혞?챔짰혦??챔쨀?챌쨋쩐????????????????????????????