同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è¨??????????????????è¨??????????è¨?????????????æ?¤??????鶯?æ??????????è¨????è¨?????????è¨????è¨?????????è¨????????????????è¨???????????????????????è¨?????è¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨??????????????????è¨??????????è¨?????????????æ?¤??????鶯?æ??????????è¨????è¨?????????è¨????è¨?????????è¨????????????????è¨???????????????????????è¨?????è¨????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è¨??????????????????è¨??????????è¨?????????????æ?¤??????鶯?æ??????????è¨????è¨?????????è¨????è¨?????????è¨????????????????è¨???????????????????????è¨?????è¨???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｨ??????????????????ﾃｨﾂｨ??????????ﾃｨﾂｨ?????????????ﾃｦ?ﾂ､??????ﾃｩﾂｶﾂｯ?ﾃｦ??????????ﾃｨﾂｨ????ﾃｨﾂｨ?????????ﾃｨﾂｨ????ﾃｨﾂｨ?????????ﾃｨﾂｨ????????????????ﾃｨﾂｨ???????????????????????ﾃｨﾂｨ?????ﾃｨﾂｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｨ??????????????????ﾃｨﾂｨ??????????ﾃｨﾂｨ?????????????ﾃｦ?ﾂ､??????ﾃｩﾂｶﾂｯ?ﾃｦ??????????ﾃｨﾂｨ????ﾃｨﾂｨ?????????ﾃｨﾂｨ????ﾃｨﾂｨ?????????ﾃｨﾂｨ????????????????ﾃｨﾂｨ???????????????????????ﾃｨﾂｨ?????ﾃｨﾂｨ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｨ??????????????????ﾃｨﾂｨ??????????ﾃｨﾂｨ?????????????ﾃｦ?ﾂ､??????ﾃｩﾂｶﾂｯ?ﾃｦ??????????ﾃｨﾂｨ????ﾃｨﾂｨ?????????ﾃｨﾂｨ????ﾃｨﾂｨ?????????ﾃｨﾂｨ????????????????ﾃｨﾂｨ???????????????????????ﾃｨﾂｨ?????ﾃｨﾂｨ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????竪即??????????????????竪即??????????竪即?????????????脱?造??????辿其俗?脱??????????竪即????竪即?????????竪即????竪即?????????竪即????????????????竪即???????????????????????竪即?????竪即?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪即??????????????????竪即??????????竪即?????????????脱?造??????辿其俗?脱??????????竪即????竪即?????????竪即????竪即?????????竪即????????????????竪即???????????????????????竪即?????竪即????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????竪即??????????????????竪即??????????竪即?????????????脱?造??????辿其俗?脱??????????竪即????竪即?????????竪即????竪即?????????竪即????????????????竪即???????????????????????竪即?????竪即???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è¨??????????????????è¨??????????è¨?????????????æ?¤??????鶯?æ??????????è¨????è¨?????????è¨????è¨?????????è¨????????????????è¨???????????????????????è¨?????è¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨??????????????????è¨??????????è¨?????????????æ?¤??????鶯?æ??????????è¨????è¨?????????è¨????è¨?????????è¨????????????????è¨???????????????????????è¨?????è¨????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è¨??????????????????è¨??????????è¨?????????????æ?¤??????鶯?æ??????????è¨????è¨?????????è¨????è¨?????????è¨????????????????è¨???????????????????????è¨?????è¨???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2b6c2af3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3fc3a8c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챔짢??????????????????챔짢??????????챔짢?????????????챈?짚??????챕쨋짱?챈??????????챔짢????챔짢?????????챔짢????챔짢?????????챔짢????????????????챔짢???????????????????????챔짢?????챔짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짢??????????????????챔짢??????????챔짢?????????????챈?짚??????챕쨋짱?챈??????????챔짢????챔짢?????????챔짢????챔짢?????????챔짢????????????????챔짢???????????????????????챔짢?????챔짢????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챔짢??????????????????챔짢??????????챔짢?????????????챈?짚??????챕쨋짱?챈??????????챔짢????챔짢?????????챔짢????챔짢?????????챔짢????????????????챔짢???????????????????????챔짢?????챔짢???????????????????????? |