同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è³?èª治?ç¾èÂÂ?è³??è³??è³??è³??è³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³?èª治?ç¾èÂÂ?è³??è³??è³??è³??è³???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è³?èª治?ç¾èÂÂ?è³??è³??è³??è³??è³??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?ツウ?ティツ?ェテヲツイツサ?テァツ按セティツュツ?ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??ティツ?ツウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?ツウ?ティツ?ェテヲツイツサ?テァツ按セティツュツ?ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??ティツ?ツウ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?ツウ?ティツ?ェテヲツイツサ?テァツ按セティツュツ?ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??ティツ?ツウ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????竪?続?竪?捉脱族損?巽?他竪足??竪?続??竪?続??竪?続??竪?続??竪?続????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?続?竪?捉脱族損?巽?他竪足??竪?続??竪?続??竪?続??竪?続??竪?続???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????竪?続?竪?捉脱族損?巽?他竪足??竪?続??竪?続??竪?続??竪?続??竪?続??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è³?èªæ²»?ç¾è?è³??è³??è³??è³??è³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³?èªæ²»?ç¾è?è³??è³??è³??è³??è³???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è³?èªæ²»?ç¾è?è³??è³??è³??è³??è³??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b33fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2bec3a8c2adc2983fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챔?쨀?챔혝짧챈짼쨩?챌혞쩐챔짯혱?챔?쨀??챔?쨀??챔?쨀??챔?쨀??챔?쨀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?쨀?챔혝짧챈짼쨩?챌혞쩐챔짯혱?챔?쨀??챔?쨀??챔?쨀??챔?쨀??챔?쨀???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챔?쨀?챔혝짧챈짼쨩?챌혞쩐챔짯혱?챔?쨀??챔?쨀??챔?쨀??챔?쨀??챔?쨀??????????????????????????? |