同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????�????????�????????�?�?????��???????�??�???????�??�???????�??????????????�?????????????????????�???�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????�????????�????????�?�?????��???????�??�???????�??�???????�??????????????�?????????????????????�???�?�???????????N????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????�????????�????????�?�?????��???????�??�???????�??�???????�??????????????�?????????????????????�???�?�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テァツカ?????????????????テァツカ?????????テァツカ?????????テァツコ??ティツヲ??????テ、ツク?ティツ・????????テァツカ???テァツカ????????テァツカ???テァツカ????????テァツカ???????????????テァツカ??????????????????????テァツカ????テァツカ??テァツコ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツカ?????????????????テァツカ?????????テァツカ?????????テァツコ??ティツヲ??????テ、ツク?ティツ・????????テァツカ???テァツカ????????テァツカ???テァツカ????????テァツカ???????????????テァツカ??????????????????????テァツカ????テァツカ??テァツコ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テァツカ?????????????????テァツカ?????????テァツカ?????????テァツコ??ティツヲ??????テ、ツク?ティツ・????????テァツカ???テァツカ????????テァツカ???テァツカ????????テァツカ???????????????テァツカ??????????????????????テァツカ????テァツカ??テァツコ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????巽其?????????????????巽其?????????巽其?????????巽尊??竪側??????辰存?竪促????????巽其???巽其????????巽其???巽其????????巽其???????????????巽其??????????????????????巽其????巽其??巽尊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽其?????????????????巽其?????????巽其?????????巽尊??竪側??????辰存?竪促????????巽其???巽其????????巽其???巽其????????巽其???????????????巽其??????????????????????巽其????巽其??巽尊????????????N????????????????????????????????????????????????????????????巽其?????????????????巽其?????????巽其?????????巽尊??竪側??????辰存?竪促????????巽其???巽其????????巽其???巽其????????巽其???????????????巽其??????????????????????巽其????巽其??巽尊???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????�????????�????????�?�?????��???????�??�???????�??�???????�??????????????�?????????????????????�???�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????�????????�????????�?�?????��???????�??�???????�??�???????�??????????????�?????????????????????�???�?�???????????N????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????�????????�????????�?�?????��???????�??�???????�??�???????�??????????????�?????????????????????�???�?�??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ba3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63f3f3f3fc3a7c2b63f3fc3a7c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챌쨋?????????????????챌쨋?????????챌쨋?????????챌쨘??챔짝??????채쨍?챔짜????????챌쨋???챌쨋????????챌쨋???챌쨋????????챌쨋???????????????챌쨋??????????????????????챌쨋????챌쨋??챌쨘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨋?????????????????챌쨋?????????챌쨋?????????챌쨘??챔짝??????채쨍?챔짜????????챌쨋???챌쨋????????챌쨋???챌쨋????????챌쨋???????????????챌쨋??????????????????????챌쨋????챌쨋??챌쨘????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챌쨋?????????????????챌쨋?????????챌쨋?????????챌쨘??챔짝??????채쨍?챔짜????????챌쨋???챌쨋????????챌쨋???챌쨋????????챌쨋???????????????챌쨋??????????????????????챌쨋????챌쨋??챌쨘???????????????????? |