同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????竪??å·½å«????辰綻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??å·½å«????辰綻???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????竪??å·½å«????辰綻??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ??ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃ･ﾂｭﾂｫ????ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｧﾂｶﾂｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ??ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃ･ﾂｭﾂｫ????ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｧﾂｶﾂｻ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ??ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃ･ﾂｭﾂｫ????ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｧﾂｶﾂｻ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????巽束捉??奪揃遜奪足束????竪他属巽其損????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束捉??奪揃遜奪足束????竪他属巽其損???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????巽束捉??奪揃遜奪足束????竪他属巽其損??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????竪??巽�???辰綻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??巽�???辰綻???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????竪??巽�???辰綻??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c2adc2ab3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짧??책쨌쩍책짯짬????챔쩐째챌쨋쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짧??책쨌쩍책짯짬????챔쩐째챌쨋쨩???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짧??책쨌쩍책짯짬????챔쩐째챌쨋쨩??????????????????????? |