ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¤Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¤Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¤Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¤Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¤???????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¤Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¤Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¤???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ債､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨ????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ債､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ債､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ債､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨ????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ債､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ債､???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ債､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨ????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ債､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ債､???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????脱?他谷?造巽俗?狸?即????脱?他谷?造巽俗?狸?即脱?他谷?造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?他谷?造巽俗?狸?即????脱?他谷?造巽俗?狸?即脱?他谷?造???????????N????????????????????????????????????????????????????????????脱?他谷?造巽俗?狸?即????脱?他谷?造巽俗?狸?即脱?他谷?造???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ë¤ç¯ì¨????æ¾ë¤ç¯ì¨æ¾ë¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ë¤ç¯ì¨????æ¾ë¤ç¯ì¨æ¾ë¤???????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ë¤ç¯ì¨????æ¾ë¤ç¯ì¨æ¾ë¤???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc28dc2a4c3a7c2afc280c3acc292c2a8c3a6c29dc2bec3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????챈혶쩐챘혥짚챌짱?챙혪짢????챈혶쩐챘혥짚챌짱?챙혪짢챈혶쩐챘혥짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혶쩐챘혥짚챌짱?챙혪짢????챈혶쩐챘혥짚챌짱?챙혪짢챈혶쩐챘혥짚???????????N????????????????????????????????????????????????????????????챈혶쩐챘혥짚챌짱?챙혪짢????챈혶쩐챘혥짚챌짱?챙혪짢챈혶쩐챘혥짚???????????????????