同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂë½±ìª?????????????????æÂÂë½±ìª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂë½±ìª?????????????????æÂÂë½±ìª?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂë½±ìª?????????????????æÂÂë½±ìª????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ??ォツスツアテャツつェ?????????????????テヲツ??ォツスツアテャツつェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ??ォツスツアテャツつェ?????????????????テヲツ??ォツスツアテャツつェ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ??ォツスツアテャツつェ?????????????????テヲツ??ォツスツアテャツつェ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????脱??谷遜賊狸?捉?????????????????脱??谷遜賊狸?捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??谷遜賊狸?捉?????????????????脱??谷遜賊狸?捉?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????脱??谷遜賊狸?捉?????????????????脱??谷遜賊狸?捉????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æë½±ìª?????????????????æë½±ìª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë½±ìª?????????????????æë½±ìª?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æë½±ìª?????????????????æë½±ìª????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c281c3abc2bdc2b1c3acc282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챈혖혖챘쩍짹챙혗짧?????????????????챈혖혖챘쩍짹챙혗짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혖혖챘쩍짹챙혗짧?????????????????챈혖혖챘쩍짹챙혗짧?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챈혖혖챘쩍짹챙혗짧?????????????????챈혖혖챘쩍짹챙혗짧????????????????????????? |