同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«??????????????????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«??????????????????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«??????????????????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«?????æ�½±?«????æ�½±?«????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ??????????????????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ??????????????????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ??????????????????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ?????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????ﾃｦﾂ?ﾂｽﾂｱ?ﾂｫ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束??????????????????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束??????????????????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束??????????????????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束?????脱??遜賊?束????脱??遜賊?束????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«??????????????????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«??????????????????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«??????????????????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«?????æ?½±?«????æ?½±?«????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3fc3a6c2813fc2bdc2b13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬??????????????????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬??????????????????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬??????????????????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬?????챈혖?쩍짹?짬????챈혖?쩍짹?짬????????????????????????? |