同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????����????������????????????????????????????????????????????????????????????????????????????����????������???????????N????????????????????????????????????????????????????????????����????������???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦ?ﾂｾﾃｫ?ﾂ､ﾃｧﾂｯ?ﾃｬ?ﾂｨ????ﾃｦ?ﾂｾﾃｫ?ﾂ､ﾃｧﾂｯ?ﾃｬ?ﾂｨﾃｦ?ﾂｾﾃｫ?ﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦ?ﾂｾﾃｫ?ﾂ､ﾃｧﾂｯ?ﾃｬ?ﾂｨ????ﾃｦ?ﾂｾﾃｫ?ﾂ､ﾃｧﾂｯ?ﾃｬ?ﾂｨﾃｦ?ﾂｾﾃｫ?ﾂ､???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦ?ﾂｾﾃｫ?ﾂ､ﾃｧﾂｯ?ﾃｬ?ﾂｨ????ﾃｦ?ﾂｾﾃｫ?ﾂ､ﾃｧﾂｯ?ﾃｬ?ﾂｨﾃｦ?ﾂｾﾃｫ?ﾂ､???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????脱?他谷?造巽俗?狸?即????脱?他谷?造巽俗?狸?即脱?他谷?造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?他谷?造巽俗?狸?即????脱?他谷?造巽俗?狸?即脱?他谷?造???????????N????????????????????????????????????????????????????????????脱?他谷?造巽俗?狸?即????脱?他谷?造巽俗?狸?即脱?他谷?造???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????����????������????????????????????????????????????????????????????????????????????????????����????������???????????N????????????????????????????????????????????????????????????����????������???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a83f3f3f3fc3a63fc2bec3ab3fc2a4c3a7c2af3fc3ac3fc2a8c3a63fc2bec3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????챈?쩐챘?짚챌짱?챙?짢????챈?쩐챘?짚챌짱?챙?짢챈?쩐챘?짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈?쩐챘?짚챌짱?챙?짢????챈?쩐챘?짚챌짱?챙?짢챈?쩐챘?짚???????????N????????????????????????????????????????????????????????????챈?쩐챘?짚챌짱?챙?짢????챈?쩐챘?짚챌짱?챙?짢챈?쩐챘?짚???????????????????