同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????åëÂæÂÂ??åëÂé?Âýçòµè³Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åëÂæÂÂ??åëÂé?Âýçòµè³Â?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????åëÂæÂÂ??åëÂé?Âýçòµè³Â????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾃｫﾂ嘉ｦﾂ債??ﾃ･ﾃｫﾂ嘉ｩ?ﾂ淌ｽﾃｧﾃｲﾂｵﾃｨﾂｳﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾃｫﾂ嘉ｦﾂ債??ﾃ･ﾃｫﾂ嘉ｩ?ﾂ淌ｽﾃｧﾃｲﾂｵﾃｨﾂｳﾂ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾃｫﾂ嘉ｦﾂ債??ﾃ･ﾃｫﾂ嘉ｩ?ﾂ淌ｽﾃｧﾃｲﾂｵﾃｨﾂｳﾂ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????奪谷?脱????奪谷?辿??箪巽嘆袖竪続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪谷?脱????奪谷?辿??箪巽嘆袖竪続??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????奪谷?脱????奪谷?辿??箪巽嘆袖竪続?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????åëæ??åëé?ýçòµè³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åëæ??åëé?ýçòµè³?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????åëæ??åëé?ýçòµè³????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3abc289c3a6c28dc2893f3fc3a5c3abc289c3a93fc29fc3bdc3a7c3b2c2b5c3a8c2b3c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????책챘혟챈혥혟??책챘혟챕?혺첵챌챵쨉챔쨀혡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책챘혟챈혥혟??책챘혟챕?혺첵챌챵쨉챔쨀혡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????책챘혟챈혥혟??책챘혟챕?혺첵챌챵쨉챔쨀혡????????????????????????? |