同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å©æÂ?å©ä¿????å©æÂ???????????å©æÂ?å©ä¿????å©æÂ?????????????å©æÂ?å©ä¿????å©æÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©æÂ?å©ä¿????å©æÂ???????????å©æÂ?å©ä¿????å©æÂ?????????????å©æÂ?å©ä¿????å©æÂ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å©æÂ?å©ä¿????å©æÂ???????????å©æÂ?å©ä¿????å©æÂ?????????????å©æÂ?å©ä¿????å©æÂ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ渉ゥテヲツ?テ・ツ渉ゥテ、ツソ????テ・ツ渉ゥテヲツ???????????テ・ツ渉ゥテヲツ?テ・ツ渉ゥテ、ツソ????テ・ツ渉ゥテヲツ?????????????テ・ツ渉ゥテヲツ?テ・ツ渉ゥテ、ツソ????テ・ツ渉ゥテヲツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ渉ゥテヲツ?テ・ツ渉ゥテ、ツソ????テ・ツ渉ゥテヲツ???????????テ・ツ渉ゥテヲツ?テ・ツ渉ゥテ、ツソ????テ・ツ渉ゥテヲツ?????????????テ・ツ渉ゥテヲツ?テ・ツ渉ゥテ、ツソ????テ・ツ渉ゥテヲツ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ渉ゥテヲツ?テ・ツ渉ゥテ、ツソ????テ・ツ渉ゥテヲツ???????????テ・ツ渉ゥテヲツ?テ・ツ渉ゥテ、ツソ????テ・ツ渉ゥテヲツ?????????????テ・ツ渉ゥテヲツ?テ・ツ渉ゥテ、ツソ????テ・ツ渉ゥテヲツ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????奪?息脱??奪?息辰多????奪?息脱????????????奪?息脱??奪?息辰多????奪?息脱??????????????奪?息脱??奪?息辰多????奪?息脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?息脱??奪?息辰多????奪?息脱????????????奪?息脱??奪?息辰多????奪?息脱??????????????奪?息脱??奪?息辰多????奪?息脱???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????奪?息脱??奪?息辰多????奪?息脱????????????奪?息脱??奪?息辰多????奪?息脱??????????????奪?息脱??奪?息辰多????奪?息脱??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å©æ?å©ä¿????å©æ???????????å©æ?å©ä¿????å©æ?????????????å©æ?å©ä¿????å©æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©æ?å©ä¿????å©æ???????????å©æ?å©ä¿????å©æ?????????????å©æ?å©ä¿????å©æ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å©æ?å©ä¿????å©æ???????????å©æ?å©ä¿????å©æ?????????????å©æ?å©ä¿????å©æ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973fc3a5c28fc2a9c3a4c2bf3f3f3f3fc3a5c28fc2a9c3a6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????책혧짤챈혰?책혧짤채쩔????책혧짤챈혰???????????책혧짤챈혰?책혧짤채쩔????책혧짤챈혰?????????????책혧짤챈혰?책혧짤채쩔????책혧짤챈혰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혧짤챈혰?책혧짤채쩔????책혧짤챈혰???????????책혧짤챈혰?책혧짤채쩔????책혧짤챈혰?????????????책혧짤챈혰?책혧짤채쩔????책혧짤챈혰??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????책혧짤챈혰?책혧짤채쩔????책혧짤챈혰???????????책혧짤챈혰?책혧짤채쩔????책혧짤챈혰?????????????책혧짤챈혰?책혧짤채쩔????책혧짤챈혰?????????????????????????????? |