同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????äÃ???????????????ð????????????òÃ?????????????äæ????óð???????ëê??ªÃ¥å??????????äÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃ???????????????ð????????????òÃ?????????????äæ????óð???????ëê??ªÃ¥å??????????äÃ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????äÃ???????????????ð????????????òÃ?????????????äæ????óð???????ëê??ªÃ¥å??????????äÃ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃ???????????????ﾃ卍ｰ????????????ﾃｲﾃ?????????????ﾃ､ﾃｦ????ﾃｳﾃｰ???????ﾃｫﾃｪ??ﾂｪﾃ?･ﾃ･??????????ﾃ､ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃ???????????????ﾃ卍ｰ????????????ﾃｲﾃ?????????????ﾃ､ﾃｦ????ﾃｳﾃｰ???????ﾃｫﾃｪ??ﾂｪﾃ?･ﾃ･??????????ﾃ､ﾃ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃ???????????????ﾃ卍ｰ????????????ﾃｲﾃ?????????????ﾃ､ﾃｦ????ﾃｳﾃｰ???????ﾃｫﾃｪ??ﾂｪﾃ?･ﾃ･??????????ﾃ､ﾃ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????辰?????????????????属????????????嘆??????????????辰脱????坦丹???????谷棚??捉?促奪??????????辰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰?????????????????属????????????嘆??????????????辰脱????坦丹???????谷棚??捉?促奪??????????辰????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????辰?????????????????属????????????嘆??????????????辰脱????坦丹???????谷棚??捉?促奪??????????辰???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????äÎ???????????????Ù°????????????òÐ?????????????äæ????óð???????ëê??ªÄ¥å??????????äÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÎ???????????????Ù°????????????òÐ?????????????äæ????óð???????ëê??ªÄ¥å??????????äÞ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????äÎ???????????????Ù°????????????òÐ?????????????äæ????óð???????ëê??ªÄ¥å??????????äÞ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3fc3abc3aa3f3fc2aac384c2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????채횓???????????????횢째????????????챵횖?????????????채챈????처챨???????챘챗??짧횆짜책??????????채횧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채횓???????????????횢째????????????챵횖?????????????채챈????처챨???????챘챗??짧횆짜책??????????채횧???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????채횓???????????????횢째????????????챵횖?????????????채챈????처챨???????챘챗??짧횆짜책??????????채횧??????????????????????? |