同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????????????????Ã??????????????????Ã??????????????????Ã??????????ï¿ ï¿¥??Ã???????????????ï¿ ï¿¥??Ã???????ï¿ ï¿¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????????????????Ã??????????????????Ã??????????????????Ã??????????ï¿ ï¿¥??Ã???????????????ï¿ ï¿¥??Ã???????ï¿ ï¿¥??????????????????????????????Ã??????????????????Ã??????????????????Ã??????????????????Ã??????????ï¿ ï¿¥??Ã???????????????ï¿ ï¿¥??Ã???????ï¿ ï¿¥??????????????Ã??????????????????Ã???????ï¿ ï¿¥????Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????????????????Ã??????????????????Ã??????????????????Ã??????????ï¿ ï¿¥??Ã???????????????ï¿ ï¿¥??Ã???????ï¿ ï¿¥??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テ??????????????????テ??????????????????テ??????????????????テ?????????????・??テ??????????????????・??テ??????????・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????????????????テ??????????????????テ??????????????????テ?????????????・??テ??????????????????・??テ??????????・??????????????????????????????テ??????????????????テ??????????????????テ??????????????????テ?????????????・??テ??????????????????・??テ??????????・??????????????テ??????????????????テ??????????・????テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????????????????テ??????????????????テ??????????????????テ?????????????・??テ??????????????????・??テ??????????・??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?鐃??????????????????鐃?鐃??????????鐃?鐃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?鐃??????????????????鐃?鐃??????????鐃?鐃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?鐃??????????????????鐃?鐃??????????鐃?鐃?????????????????????????????????????????鐃?鐃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?鐃??????????????????鐃?鐃??????????鐃?鐃??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????×??????????????????×??????????????????×??????????????????×??????????¢¥??×???????????????¢¥??×???????¢¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??????????????????×??????????????????×??????????????????×??????????¢¥??×???????????????¢¥??×???????¢¥??????????????????????????????×??????????????????×??????????????????×??????????????????×??????????¢¥??×???????????????¢¥??×???????¢¥??????????????×??????????????????×???????¢¥????×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??????????????????×??????????????????×??????????????????×??????????¢¥??×???????????????¢¥??×???????¢¥??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3fc3973f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????횞??????????????????횞??????????????????횞??????????????????횞??????????占좑엠??횞???????????????占좑엠??횞???????占좑엠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞??????????????????횞??????????????????횞??????????????????횞??????????占좑엠??횞???????????????占좑엠??횞???????占좑엠??????????????????????????????횞??????????????????횞??????????????????횞??????????????????횞??????????占좑엠??횞???????????????占좑엠??횞???????占좑엠??????????????횞??????????????????횞???????占좑엠????횞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞??????????????????횞??????????????????횞??????????????????횞??????????占좑엠??횞???????????????占좑엠??횞???????占좑엠??????????????????????????????????????????????? |