同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃÿ????????ÃÃÿ????????????????ÃÃÿ????????ÃÃÿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃÿ????????ÃÃÿ????????????????ÃÃÿ????????ÃÃÿ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃÿ????????ÃÃÿ????????????????ÃÃÿ????????ÃÃÿ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テ氾?テ淞ソ????????テ氾?テ淞ソ????????????????テ氾?テ淞ソ????????テ氾?テ淞ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ氾?テ淞ソ????????テ氾?テ淞ソ????????????????テ氾?テ淞ソ????????テ氾?テ淞ソ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????テ氾?テ淞ソ????????テ氾?テ淞ソ????????????????テ氾?テ淞ソ????????テ氾?テ淞ソ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????多???????????多???????????????????多???????????多???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多???????????多???????????????????多???????????多???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????多???????????多???????????????????多???????????多??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿????????????????ÔÀß¿????????ÔÀß¿??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc394c380c39fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????횚?횩쩔????????횚?횩쩔????????????????횚?횩쩔????????횚?횩쩔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횚?횩쩔????????횚?횩쩔????????????????횚?횩쩔????????횚?횩쩔???????????N????????????????????????????????????????????????????????????횚?횩쩔????????횚?횩쩔????????????????횚?횩쩔????????횚?횩쩔??????????????????? |