同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????節∽????????節∨?????????????節???節∽??????????????????節∽??節????????????????節∽??????節∽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽????????節∨?????????????節???節∽??????????????????節∽??節????????????????節∽??????節∽?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????節∽????????節∨?????????????節???節∽??????????????????節∽??節????????????????節∽??????節∽?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｨ?????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??ﾃδｧﾃつｯﾃつ?????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｨ?????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??ﾃδｧﾃつｯﾃつ?????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｨ?????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??ﾃδｧﾃつｯﾃつ?????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ??????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?????????則?俗???蔵???即??????????????則?俗??????則?俗???蔵???遜???????????????????則?俗???蔵???遜???則?俗???????????????????則?俗???蔵???遜???????則?俗???蔵???遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?????????則?俗???蔵???即??????????????則?俗??????則?俗???蔵???遜???????????????????則?俗???蔵???遜???則?俗???????????????????則?俗???蔵???遜???????則?俗???蔵???遜?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?????????則?俗???蔵???即??????????????則?俗??????則?俗???蔵???遜???????????????????則?俗???蔵???遜???則?俗???????????????????則?俗???蔵???遜???????則?俗???蔵???遜?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????節∽????????節∨?????????????節???節∽??????????????????節∽??節????????????????節∽??????節∽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽????????節∨?????????????節???節∽??????????????????節∽??節????????????????節∽??????節∽?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????節∽????????節∨?????????????節???節∽??????????????????節∽??節????????????????節∽??????節∽?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂짢?????????????횄짠횂짱횂????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??횄짠횂짱횂?????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂짢?????????????횄짠횂짱횂????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??횄짠횂짱횂?????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂짢?????????????횄짠횂짱횂????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??횄짠횂짱횂?????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍??????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍?????????????????????