同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ?????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ???????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ?????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ???????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ?????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ???????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?ｵﾃｨﾂｸﾂｪ??ﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ??????????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?ｵﾃｨﾂｸﾂｪ??ﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ????????????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?ｵﾃｨﾂｸﾂｪ??ﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?ｵﾃｨﾂｸﾂｪ??ﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ??????????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?ｵﾃｨﾂｸﾂｪ??ﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ????????????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?ｵﾃｨﾂｸﾂｪ??ﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?ｵﾃｨﾂｸﾂｪ??ﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ??????????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?ｵﾃｨﾂｸﾂｪ??ﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ????????????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?ｵﾃｨﾂｸﾂｪ??ﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｦﾃδｹ?ﾃ?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ?????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ???????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ?????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ???????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ?????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ???????????æù?ŵ踪??蹉????æù?ǖ????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc385c2b5c3a8c2b8c2aa3f3fc3a8c2b9c2893f3f3f3fc383c2a6c383c2b93fc387c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횄쨔?횇쨉챔쨍짧??챔쨔혟????횄짝횄쨔?횉혯?????????횄짝횄쨔?횇쨉챔쨍짧??챔쨔혟????횄짝횄쨔?횉혯???????????횄짝횄쨔?횇쨉챔쨍짧??챔쨔혟????횄짝횄쨔?횉혯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횄쨔?횇쨉챔쨍짧??챔쨔혟????횄짝횄쨔?횉혯?????????횄짝횄쨔?횇쨉챔쨍짧??챔쨔혟????횄짝횄쨔?횉혯???????????횄짝횄쨔?횇쨉챔쨍짧??챔쨔혟????횄짝횄쨔?횉혯????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횄쨔?횇쨉챔쨍짧??챔쨔혟????횄짝횄쨔?횉혯?????????횄짝횄쨔?횇쨉챔쨍짧??챔쨔혟????횄짝횄쨔?횉혯???????????횄짝횄쨔?횇쨉챔쨍짧??챔쨔혟????횄짝횄쨔?횉혯????????????????????????????