同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3fc382c2a8c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¨ö?¢®???????©÷?¨ö??????¢¯?¨ö??????¡§?¨ö????¨£?????????¨ú?¨ö????????????¡§?¨ö?¢®???????©÷?¨ö??????¢¯?¨ö??????¢ç?????¢¥????????¨ö??????¨ú?¨ö??????????????????¢¯?¨ö??????¨ú?¨ö????????????????????¢¯?¨ö??????¨ú?¨ö???????????????¡§?¨ö?¢®???????©÷?¨ö??????¢¯?¨ö??????¢ç?????¢¥????????¨ö??????¨ú?¨ö???????????¡§?¨ö?¢®???????©÷?¨ö??????¢¯?¨ö??????¢ç?????¢¥????????¨ö??????¨ú?¨ö????N???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3fc382c2a8c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつｧ?ﾃつｨﾃδｶ?ﾃつ｢ﾃつｮ???????ﾃつｩﾃδｷ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつ｢ﾃつｯ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつ｡ﾃつｧ?ﾃつｨﾃδｶ????ﾃつｨﾃつ｣?????????ﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶ????????????ﾃつ｡ﾃつｧ?ﾃつｨﾃδｶ?ﾃつ｢ﾃつｮ???????ﾃつｩﾃδｷ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつ｢ﾃつｯ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつ｢ﾃδｧ?????ﾃつ｢ﾃつ･????????ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶ??????????????????ﾃつ｢ﾃつｯ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶ????????????????????ﾃつ｢ﾃつｯ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶ???????????????ﾃつ｡ﾃつｧ?ﾃつｨﾃδｶ?ﾃつ｢ﾃつｮ???????ﾃつｩﾃδｷ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつ｢ﾃつｯ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつ｢ﾃδｧ?????ﾃつ｢ﾃつ･????????ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶ???????????ﾃつ｡ﾃつｧ?ﾃつｨﾃδｶ?ﾃつ｢ﾃつｮ???????ﾃつｩﾃδｷ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつ｢ﾃつｯ?ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつ｢ﾃδｧ?????ﾃつ｢ﾃつ･????????ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶ????N???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3fc382c2a8c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????臓?則??即?其??蔵?速????????息?揃??即?其???????蔵?俗??即?其???????臓?則??即?其?????即?贈??????????即?尊??即?其?????????????臓?則??即?其??蔵?速????????息?揃??即?其???????蔵?俗??即?其???????蔵?則??????蔵?促?????????即?其???????即?尊??即?其???????????????????蔵?俗??即?其???????即?尊??即?其?????????????????????蔵?俗??即?其???????即?尊??即?其????????????????臓?則??即?其??蔵?速????????息?揃??即?其???????蔵?俗??即?其???????蔵?則??????蔵?促?????????即?其???????即?尊??即?其????????????臓?則??即?其??蔵?速????????息?揃??即?其???????蔵?俗??即?其???????蔵?則??????蔵?促?????????即?其???????即?尊??即?其????N???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3fc382c2a8c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¨ö?¢®???????©÷?¨ö??????¢¯?¨ö??????¡§?¨ö????¨£?????????¨ú?¨ö????????????¡§?¨ö?¢®???????©÷?¨ö??????¢¯?¨ö??????¢ç?????¢¥????????¨ö??????¨ú?¨ö??????????????????¢¯?¨ö??????¨ú?¨ö????????????????????¢¯?¨ö??????¨ú?¨ö???????????????¡§?¨ö?¢®???????©÷?¨ö??????¢¯?¨ö??????¢ç?????¢¥????????¨ö??????¨ú?¨ö???????????¡§?¨ö?¢®???????©÷?¨ö??????¢¯?¨ö??????¢ç?????¢¥????????¨ö??????¨ú?¨ö????N???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3fc382c2a8c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a73fc382c2a8c383c2b63fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2b73fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2af3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????횂징횂짠?횂짢횄쨋?횂짖횂짰???????횂짤횄쨌?횂짢횄쨋??????횂짖횂짱?횂짢횄쨋??????횂징횂짠?횂짢횄쨋????횂짢횂짙?????????횂짢횄쨘?횂짢횄쨋????????????횂징횂짠?횂짢횄쨋?횂짖횂짰???????횂짤횄쨌?횂짢횄쨋??????횂짖횂짱?횂짢횄쨋??????횂짖횄짠?????횂짖횂짜????????횂짢횄쨋??????횂짢횄쨘?횂짢횄쨋??????????????????횂짖횂짱?횂짢횄쨋??????횂짢횄쨘?횂짢횄쨋????????????????????횂짖횂짱?횂짢횄쨋??????횂짢횄쨘?횂짢횄쨋???????????????횂징횂짠?횂짢횄쨋?횂짖횂짰???????횂짤횄쨌?횂짢횄쨋??????횂짖횂짱?횂짢횄쨋??????횂짖횄짠?????횂짖횂짜????????횂짢횄쨋??????횂짢횄쨘?횂짢횄쨋???????????횂징횂짠?횂짢횄쨋?횂짖횂짰???????횂짤횄쨌?횂짢횄쨋??????횂짖횂짱?횂짢횄쨋??????횂짖횄짠?????횂짖횂짜????????횂짢횄쨋??????횂짢횄쨘?횂짢횄쨋????N???????????????????????????????