同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????’K??????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?????????’B???????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?’H?‘­????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’K??????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?????????’B???????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?’H?‘­???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????’K??????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?????????’B???????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?’H?‘­???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ狸??????????ﾃつ巽????ﾃつ谷ﾃつ妥つ｢ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?????????ﾃつ達???????????ﾃつ巽????ﾃつ谷ﾃつ妥つ｢ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ辿?ﾃつ妥つｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ狸??????????ﾃつ巽????ﾃつ谷ﾃつ妥つ｢ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?????????ﾃつ達???????????ﾃつ巽????ﾃつ谷ﾃつ妥つ｢ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ辿?ﾃつ妥つｭ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ狸??????????ﾃつ巽????ﾃつ谷ﾃつ妥つ｢ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?????????ﾃつ達???????????ﾃつ巽????ﾃつ谷ﾃつ妥つ｢ﾃつ妥つ､ﾃつ狸ﾃつ妥つ･?ﾃつ辿?ﾃつ妥つｭ???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????F??????J???蔵???造??K???促???????????B?????????????F??????J???蔵???造??K???促???H????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????F??????J???蔵???造??K???促???????????B?????????????F??????J???蔵???造??K???促???H????足???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????K????????????F??????J???蔵???造??K???促???????????B?????????????F??????J???蔵???造??K???促???H????足???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????’K??????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?????????’B???????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?’H?‘­????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’K??????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?????????’B???????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?’H?‘­???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????’K??????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?????????’B???????????’F????’J‘¢‘¤’K‘¥?’H?‘­???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c292463f3f3f3fc382c2924ac382c291c382c2a2c382c291c382c2a4c382c2924bc382c291c382c2a53fc382c292483fc382c291c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????횂혪K??????????횂혪F????횂혪J횂혩횂짖횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?????????횂혪B???????????횂혪F????횂혪J횂혩횂짖횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪H?횂혩횂짯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혪K??????????횂혪F????횂혪J횂혩횂짖횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?????????횂혪B???????????횂혪F????횂혪J횂혩횂짖횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪H?횂혩횂짯???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????횂혪K??????????횂혪F????횂혪J횂혩횂짖횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?????????횂혪B???????????횂혪F????횂혪J횂혩횂짖횂혩횂짚횂혪K횂혩횂짜?횂혪H?횂혩횂짯???????????????????????????????????????????