同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????M???A?????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????M???A?????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????M???A?????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????O????????????????????\????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮﾂｾﾂ､ﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ????????????M???A?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮﾂｾﾂ､ﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮﾂｾﾂ､ﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ????????????M???A?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮﾂｾﾂ､ﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮﾂｾﾂ､ﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ????????????M???A?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮﾂｾﾂ､ﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ????????????O????????????????????\????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????他足?賊??他足?速他造??????他足?賊???他足?息????????????M???A?????????他足?賊??他足?速他造??????他足?賊???他足?息????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?賊??他足?速他造??????他足?賊???他足?息????????????M???A?????????他足?賊??他足?速他造??????他足?賊???他足?息????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????他足?賊??他足?速他造??????他足?賊???他足?息????????????M???A?????????他足?賊??他足?速他造??????他足?賊???他足?息????????????O????????????????????\????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????M???A?????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????M???A?????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????M???A?????????¾­Ž±??¾­Ž®¾¤ŽÄ????¾­Ž±???¾­Ž©????????????O????????????????????\????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3fc2bec2adc28ec2aec2bec2a4c28ec3843f3f3f3fc2bec2adc28ec2b13f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짹??쩐짯혦짰쩐짚혦횆????쩐짯혦짹???쩐짯혦짤????????????M???A?????????쩐짯혦짹??쩐짯혦짰쩐짚혦횆????쩐짯혦짹???쩐짯혦짤????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짹??쩐짯혦짰쩐짚혦횆????쩐짯혦짹???쩐짯혦짤????????????M???A?????????쩐짯혦짹??쩐짯혦짰쩐짚혦횆????쩐짯혦짹???쩐짯혦짤????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짹??쩐짯혦짰쩐짚혦횆????쩐짯혦짹???쩐짯혦짤????????????M???A?????????쩐짯혦짹??쩐짯혦짰쩐짚혦횆????쩐짯혦짹???쩐짯혦짤????????????O????????????????????\????????????????