同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë??????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë??????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë??????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ??????????????ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ??????????????ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ??????????????ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡??ﾂｼﾃｵ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡???ﾂｹﾃｬﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????孫狸?叩??叩??村探??叩??村探??叩?孫狸?叩??叩???孫狸?叩??叩蔵???????????????孫狸?叩??叩??村探??叩??村探??叩?孫狸?叩??叩???孫狸?叩??叩蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孫狸?叩??叩??村探??叩??村探??叩?孫狸?叩??叩???孫狸?叩??叩蔵???????????????孫狸?叩??叩??村探??叩??村探??叩?孫狸?叩??叩???孫狸?叩??叩蔵?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????孫狸?叩??叩??村探??叩??村探??叩?孫狸?叩??叩???孫狸?叩??叩蔵???????????????孫狸?叩??叩??村探??叩??村探??叩?孫狸?叩??叩???孫狸?叩??叩蔵?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë??????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë??????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë??????????????¹ìÀá?Àá??¼õ?Àá??¼õ?Àá?¹ìÀá?Àá???¹ìÀá?Àá¢Ë????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13f3fc2bcc3b53fc380c3a13fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a13f3f3fc2b9c3acc380c3a13fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????쨔챙?찼??찼??쩌천??찼??쩌천??찼?쨔챙?찼??찼???쨔챙?찼??찼짖횏??????????????쨔챙?찼??찼??쩌천??찼??쩌천??찼?쨔챙?찼??찼???쨔챙?찼??찼짖횏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔챙?찼??찼??쩌천??찼??쩌천??찼?쨔챙?찼??찼???쨔챙?찼??찼짖횏??????????????쨔챙?찼??찼??쩌천??찼??쩌천??찼?쨔챙?찼??찼???쨔챙?찼??찼짖횏????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쨔챙?찼??찼??쩌천??찼??쩌천??찼?쨔챙?찼??찼???쨔챙?찼??찼짖횏??????????????쨔챙?찼??찼??쩌천??찼??쩌천??찼?쨔챙?찼??찼???쨔챙?찼??찼짖횏????????????????????????????